МРЯКА
Значення мряка це
МРЯ́КА, и, ж.
1. Густий дрібний дощ, краплини якого немов перебувають у завислому стані. Вночі і ожеледь, і мряка, І сніг, і холод (Шевч., II, 1963, 411); Холодна дрібненька мряка сіялась з неба (Коцюб., II, 1955, 86); Накрапав той надокучливий дрібненький дощик, який у нас на Україні зовуть мрякою (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 157).
2. Те саме, що імла́; туман. Надворі вже був день, але крізь густу мряку годі було на кілька кроків людей пізнати (Март., Тв., 1954, 159); * У порівн. Коли вечір осінній млою-мрякою повисне над містечком, хати нижче стріхи тоді на очі насувають, в сутіні загортаються (Головко, І, 1957, 140).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 817.
Мря́ка, ки, ж. Густой туманъ съ мелкимъ дождемъ. Вночі і ожеледь, і мряка, і сніг, і холод. Шевч. 657. Ум. Мрячка.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 451.
мряка Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| mist | морось |
мряка Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| mriaka | mriaka | mryaka |
мряка Рід - іменник, жіночий рід, неістота
мряка Словоформи слова
| Називний | мряка | мряки |
| Родовий | мряки | мряк |
| Давальний | мряці | мрякам |
| Знахідний | мряку | мряки |
| Орудний | мрякою | мряками |
| Місцевий | на/у мряці | на/у мряках |
| Кличний | мряко | мряки |
мряка Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
мряка в англійській розкладці - vhzrf
Цитати української літератури з використанням слова мряка
"На мінори розсипалась мряка,"Хвильовий Микола - «На мінори розсипалась мряка…»
"Легенька мряка простягалася над водою Дніпра-Словутиці"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Тіней немає, але й світла нема, тільки іржаво-жовта мряка, гаряча, грізна Ох, буде люта буря!"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Круг нас паде зелено-жовта мряка,"Антонич Богдан-Ігор Васильович - Гіпнотизер
"Тая мряка — Королевич Марко."Франко Іван Якович - Із секретів поетичної творчості
"Власне, не туман, а легенька мряка, бліде світло світанку"Багряний Іван Павлович - Огненне коло
"Чорні хмари вгорнули всесвіт, і мряка стала стіною від землі до неба — глухого, беззоряного"Довженко Олександр Петрович - Повість полум'яних літ
"Над степом стояла сіра мряка найглибшої осені, по степу пливли брудні осінні дороги, але щоб степ міг зупинити на чомусь око — цього сказати не можна було."Хвильовий Микола - Оповідання про Степана Трохимовича
"Осінній вечір уже розтанув, і в купе заглядала темна мряка дощовитої ночі"Хвильовий Микола - Зав’язка
"Сива мряка, мов умисне, мов не хоче здіймитися з села, щоб відслонити йому дорогу, якою має іти, показати оселю заможнішого газди"Кобилянська Ольга Юліанівна - В неділю рано зілля копала...