МАСЛАК
Значення маслак це
МАСЛА́К, а, ч. Велика кістка людини або тварини (переважно стегнова). Кати вінчанні, Мов пси голодні за маслак, Гризуться знову (Шевч., II, 1953, 243); Черевний тиф, туберкульоз і жовтуха перетворили її дужого вродливого сина на чорний лантух з маслаками, в якому ледве тліла іскра життя (Перв., Материн.. хліб, 1960, 59); //Кістка, що випинається з-під шкіри. Більшість із них були в самій білизні. Вона, як пластир, облипала їх укриті струп’ям, гострі, випнуті маслаки (Мик., II, 1957, 562); Ніби не на своєї бригади дворище попав.. По коневі знати — худий-худий, самі маслаки (Головко, І, 1957, 321).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 638.
Масла́к, ка, м. Кость. Хоч рябо на виду, так маслаки до ладу. Ном. № 7313. Полапають його за бок: чи багато поросло сала; як до маслака долапають, то значить худий. Драг. 2. Ум. Маслачо́к.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 407.
маслак Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Maslak | кость |
маслак Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
maslak | maslak | maslak |
маслак Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
маслак Словоформи слова
Називний | маслак | маслаки |
Родовий | маслака | маслаків |
Давальний | маслакові, маслаку | маслакам |
Знахідний | маслак | маслаки |
Орудний | маслаком | маслаками |
Місцевий | на/у маслаку | на/у маслаках |
Кличний | маслаку | маслаки |
маслак Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 2 | 4 |
маслак в англійській розкладці - vfckfr
Цитати української літератури з використанням слова маслак
"Брати проміж себе гризлися, а найбільше за тую батьківщину, як собаки за маслак"Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами
"Я хотів запитати, що ми будемо робити далі, але тут зчинилося таке, що нам було не до розмови: п’яний Нг ухопив величезний маслак і тріснув ним Ранга"Дімаров Анатолій Андрійович - Друга планета
"Рідко добуває собі маслак вовк, дрімаючи, і перемогу воїн, коли спить."Загребельний Павло Архипович - Євпраксія
"Гризуться завзято, мов пси за маслак"Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка
"Прочунявши з несподіваного горя й переляку, вона оббанила недужому рану і, оглядівши її, повеселішала, бо хоч ран було аж дві: одна менша, куди куля увійшла, а друга більша, кудою вона вийшла, зате маслак у нозі був цілий."Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби
"Один маслак, один череп, обтягнутий темно-жовтою, спеченою шкірою!."Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Ось тепер: постукав молотком об маслак і задихався."Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"У Шевченка не стрічаємо образів, узятих з сього змислу, коли не числити переспіву псалмів Давидових; щонайбільше зазначено у нього неприємні запахові враження, як «маслак смердячий»."Франко Іван Якович - Із секретів поетичної творчості