КУПАНИЙ

Значення купаний це

КУ́ПАНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до купа́ти.

[Як (мов і т. ін.)] ку́паний у барві́нку (люби́стку) — дуже вродлива людина. І той Чайченко! Чи він у барвінку купаний, що так дівчат чарує? (Вовчок, І, 1955, 229); В хату вскочила Маруся. Струнка, вродлива, мов купана в любистку, вона внесла з собою запах осіннього бадьорого вітру (Панч, І, 1956, 430); Ку́паний в окро́пі — дуже запальний. Він буде приймати в канцелярію «молодих»? Навіщо? Щоб скомпрометуватися; щоб мати неспокій, а то — хто зна?може, й великий клопіт? Хіба він не знає тих шибайголів, купаних в окропі!.. (Коцюб., І, 1955, 164).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 401.

купаний Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
bathingкупаний

купаний Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
kupanyikupanyikupanyy

купаний Рід - прикметник

купаний Словоформи слова

Називнийкупанийкупанакупанекупані
Родовийкупаногокупаноїкупаногокупаних
Давальнийкупаномукупанійкупаномукупаним
Знахіднийкупаний, купаногокупанукупанекупані, купаних
Оруднийкупанимкупаноюкупанимкупаними
Місцевийна/у купаному, купанімна/у купанійна/у купаному, купанімна/у купаних

купаний Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

купаний в англійській розкладці - regfybq

Цитати української літератури з використанням слова купаний

"— Ще не купаний? А таких Нептун купати велить!."Гончар Олесь Терентійович - Бригантина

"Гришка Бардадим, двометровий здоровило-десятикласник, кулаком забивав цвях у дошку та ще й був, як то кажуть, у гарячому купаний: слово йому скажи, вiн уже заводиться"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)

"— От який ти! У гарячому купаний, як каже мій дід Грицько"Нестайко Всеволод Зіновійович - Чарівні окуляри

"Гришка Бардадим, двометровий здоровило-десятикласник, кулаком забивав цвях у дошку та ще й був, як то кажуть, у гарячому купаний: слово йому скажи, він уже заводиться"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки

"Гришка Бардадим, двометровий здоровило-десятикласник, кулаком забивав цвях у дошку та ще й був, як то кажуть, у гарячому купаний: слово йому скажи, вiн уже заводиться"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"Ти в гарячій воді купаний, бо така річ вимагає розваги"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний