КРУТЬ
Значення круть це
КРУТЬ, присудк. сл., розм. Уживається як присудок за знач. крутну́ти і крутну́тися. Повибігали якісь панночки..; повертілись перед очима, та й круть за двері! (Вовчок, І, 1955, 75); — Побачила нас [хазяйська дочка] і — круть у хату (Тют., Вир, 1964, 168).
◊ Ні круть ні (ані́) верть — про безвихідне, тяжке становище. Розкажи [ластівочко]: чи й там, як тута, Пекло скрізь— ні верть ні круть (Граб., І, 1959, 327); Тут не зарадиш: ні круть ані верть (Павл., Бистрина,, 1959, 106); Хоч (чи) круть, хоч (чи) верть — що не роби, нічого не вдієш. Руба поставив [Тарас] питання: «Хочеш за мене заміх: чи ні?» .. Отут мені, хоч круть, хоч верть (Мур., Жила.. вдова, 1960, 71).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 378.
Круть меж., выражающее быстрый поворотъ. Хоч круть верть, хоч верть круть. Ном. № 8037.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 315.
круть Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
cool | круть |
круть Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
krut | krut' | krut' |
круть Рід - присудкове слово
круть Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 1 | 3 |
круть в англійській розкладці - rhenm
Цитати української літератури з використанням слова круть
"Комар круть-верть — на ніс присів,—"Глібов Леонід Іванович - Лев і Комар
"Тільки — круть та верть, круть та верть! Гусари недаром наїхали"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні
"А він собі круть та й побіг од мене, нічого не сказавши"Грінченко Борис Дмитрович - Сам собі пан
"Вона круть-верть, покрутилась на одному місці, неначе коноплі ногами м’яла, а далі таки простягла до вчительші пальці"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами
"Повибігали якісь панночки, куці та бистрії, як сороки; повертілись, повертілись перед очима та й круть за двері! Обідньої вже доби сама пані вкотила, як на колесах; пухла така, ніби на дріжджах зійшла; у перснях, у атласах"Вовчок Марко - Викуп
"Хапко – круть-верть і вже в нашому повіті, під Маківцями."Вовчок Марко - Як Хапко солоду відрікся
"От вони зараз підуть у хату, а він — круть! — як вітер… Але це лише мить, а за тим знову нахлинула байдужість і все залила, як вода іскру"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"Де плавав сіверський рибалка Круть,"Зеров Микола Костянтинович - Чернігів
"Марія круть — і зникла"Самчук Улас Олексійович - Марія
"От i виходить, хоч круть-верть, хоч верть-круть!.." Ну, що ти на це скажеш, - розвiв руками Полiщук"Кашин Владимир - Готується вбивство