КРАЩЕ
Значення краще це
КРА́ЩЕ, присл.
1. Вищ. ст. до га́рно, до́бре 1, 3 і хо́роше; ліпше. . Ніхто краще за неї не гаптував у п’яльцях (Мирний, IV, 1955, 337); Вона дівчина бідна, але завжди вбирається краще від господарських дочок (Л. Укр., III, 1952, 478); Добре нам мати на світі хорошого друга, Друзів — ще краще (Рильський, III, 1961, 200); // у знач. присудк. сл. Про поліпшення стану хворого. Хворому стало краще.
Тим кра́ще — тим сприятливіше, тим вдаліше, щасливіше для когось. [Лікар:] Прочитає [панночка] останнє слово науки і думає, що вже всю мудрість проглинула. По-моєму, чим менше панночка книжок читає, тим краще (Л. Укр., II, 1951, 40).
2. у знач. част. Уживається для підкреслення переваги чогось над чимось; ліпше. Ходімо краще додому.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 330.
Краще нар. Лучше.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 301.
краще Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| better | лучше |
краще Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| krashche | krasche | krashche |
краще Рід - прислівник (від гарно, добре, хороше),прикметник
краще Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
краще в англійській розкладці - rhfot
Цитати української літератури з використанням слова краще
"— Ось так, Цигане,— втомлено каже Калинка.— Краще давайте добром."Дімаров Анатолій Андрійович - Чорний ворон
"Та це ще й краще, що там немає мислячих істот — можна заселяти!"Бережний Василь Павлович - Така далека подорож Чамхаба
"— Можеш вірити, що я краще за тебе знаю, чи тра, чи не тра вважати на його сльози та примхи"Кримський Агатангел Юхимович - Батьківське право
"— Давайте оно краще… «Поза лу-угом зе-еле-еле-неньким, поза луго-ом…»"Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна
"О, в неї є хист до цього! Вона, надісь, утне краще за мене, гратиме, як справжня артистка."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
""Нездужається..." Вмираюча планета а напiвдикими племенами i нiякої надiї вирватися звiдси, то що йому веселитися? Краще б уже були загинули всi в космосi, анiж нидiти отут, живучи без мети i надiї"Бережной Василий - До Золотої Зорi
"Вона краще підготувалася і до сівби, вона вчасно й засіяла, вона й хлібозаготівлі до строку виконала, вона й те, вона й друге"Хвильовий Микола - Бригадир шостої
"Може, Це й краще, що його не взяли"Бережной Василий - Юнак з моря
"- Нi, краще за борт - замiсть баласту"Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi
"Подобався йому і товариш Хрущ, себто в тому сенсі подобався, що краще його й подати не можна"Хвильовий Микола - З лабораторії