КРАСКА
Значення краска це
КРА́СКА, и, ж., розм.
1. Те саме, що фа́рба. Думаєте, що він так малював собі просто, абияк, що тільки розміша краску.., та так просто й маже..? Е, ні (Кв.-Осн., II, 1956, 5); Передо мною були просто цятки краски (Л. Укр., III, 1952, 598).
2. Те саме, що рум’я́нець. Непокірна краска залила обличчя до самої хмари чорних кучерів (Л. Укр., III, 1952, 682).
Кра́ска со́рому — рум’янець, спричинений почуттям сорому. Краска сорому залила обличчя (Збан., Малин. дзвін, 1958, 50); Налива́тися (нали́тися) кра́скою див. налива́тися.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 327.
Краска, ки, ж.
1) Краска. Кружок би я розмалював, краски мені подарували. Ком. II.
2) Цвѣтокъ. Чернигов. Продай, Кулинко, красочку за шапочку. Ном. № 13297. Зійду я на гору, аж красочки грають. Не грайте, красочки… Мені в батьки не жити, мені віночків не вити. Чуб. III. 189.
3) Цвѣтъ на хлѣбныхъ растеніяхъ. Краску з жита збило вітром. Харьк. г. Ум. Красочка.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 300.
краска Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| paint | краска |
краска Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| kraska | kraska | kraska |
краска Рід - іменник, жіночий рід, неістота
краска Словоформи слова
| Називний | краска | краски |
| Родовий | краски | красок |
| Давальний | красці | краскам |
| Знахідний | краску | краски |
| Орудний | краскою | красками |
| Місцевий | на/у красці | на/у красках |
| Кличний | краско | краски |
краска Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 4 |
краска в англійській розкладці - rhfcrf
Цитати української літератури з використанням слова краска
"Краска виступила на його щоках, а піт на лобі."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"Вилiз iз своєї ятки, достав палiтру з красками i пензель, пiдмалював, як там швець надряпав, та й уп’ять полiз та й каже: "Нехай пiдожду, поки краска пiдсохне, а там i вбиратимуся додому"Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Салдацький патрет
"Краска залляла її обличчя"Коцюбинський Михайло Михайлович - Сон
"Лицо девушки залила густая краска."Старицький Михайло Петрович - Молодость Мазепы
"На увядших щеках его появилась краска."Вовчок Марко - Затейник
"Після четвертої загоріли навіть очі, і краска виступила і на злінованому Рубцевому обличчі."Мирний Панас - Повія
"Краска залила Ользі обличчя так, що й веснянок було не видно"Бережний Василь Павлович - В зоряні світи
"А сонце спускається все нижче та нижче, наближається до гори все більше та більше; його блискуче сяєво меркне, густа червона краска криє здоровенне коло"Мирний Панас - Серед степів
"Коли він сердивсь, краска заливала йому лице, від чого вуси біліли, наче молочні."Коцюбинський Михайло Михайлович - Fata morgana
"Краска сорому залила їй обличчя — ніде правди діти, було приємно, коли він лестився"Бережний Василь Павлович - Космічний Гольфстрім