КРАДЬКОМА
Значення крадькома це
КРАДЬКОМА́, присл. Непомітно для інших; нишком. Діти.. полізли крадькома на грушу (Н.-Лев., II, 1956, 378); Жвавій Прісьці обридла така повільна їда, і вона вже крадькома від матері дала Гапці штурханців зо два (Л. Укр., III, 1952, 667); На очах Гордого з’явилася непрошена сльоза, і він крадькома змахнув її долонею (Руд., Вітер.., 1958, 27).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 319.
Крадькома нар. Украдкою. У наметі поставили образ Пресвятої і крадькома молилися. Шевч. 365. З хати не виходив, хиба пізно, крадькома. МВ. ІІ. 193.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 297.
крадькома Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
sneak | украдкой |
крадькома Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
kradkoma | krad'koma | krad'koma |
крадькома Рід - прислівник
крадькома Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 3 | 5 |
крадькома в англійській розкладці - rhflmrjvf
Цитати української літератури з використанням слова крадькома
"Поволі, крадькома крадеться, замотуючи вози, коні, тачанки таємничою оманою"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Кiлька рокiв Мерi крадькома плакала вночi, заколисуючи маленького Вiктора, вдивляючись й його худеньке, не по-дитячому серйозне обличчя"Бердник Олесь - Поза часом i простором
"Коло вчительчиного садка я злiз з велосипеда, поклав його на землю i крадькома, як справжнiй детектив, пiшов, роздивляючись на всi боки"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)
"Вітя підводить голову, крадькома, по-зрадницькому показує на Костя"Васильченко Степан Васильович - Олив’яний перстень
"Андрiй крадькома глянув на Павлуню й побачив, як той почервонiв"Загребельный Павел - Дума про невмирущого
"Гатило теж крадькома позирав на неї, й серце йому заходилось від кохання й нетерплячки."Білик Іван Іванович - Меч Арея
"То що б я робив? Крадькома придивлявся б до цiєї краси,одним оком пильнував би жiнку, а другим сусiдку, навiть щось подарувати б їй захотiлося"Стельмах Михайло Панасович - Щедрий вечір
"Вона й тодi, чотири роки тому, крадькома читала нашi вiршi, якщо ти пам'ятаєш"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь, героi i я
"— Так, — відповіла вона поважно, поглядаючи крадькома поспішно на вказане вікно"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"Довкола убогої Ван-Гехтової лабораторії, поміщеної в наймленій вогкій квартирі в сутерені, почали тишком та крадькома забігати різні агенти: один другого уникав, а нікотрий не приступав прямо до діла, тільки вітрив з боків, мов собака"Франко Іван Якович - Борислав сміється