КОХАНЕЦЬ
Значення коханець це
КОХА́НЕЦЬ, нця, ч.
1. Чоловік, що перебуває в позашлюбному зв’язку з жінкою або дівчиною. [Анна:] Мені не байдуже, щоб тут мене взивали подвійною вдовою — і по мужу, і по коханцю! (Л. Укр., III, 1952, 389); Олена.. вже міцно схопила довгожданого коханця за огривок і струсонула його при цьому, мов добрий дядько (Гончар, Таврія.., 1957, 153).
2. Те саме, що коха́ний 2. Нещасний коханець край брами У розпачі голову стиснув руками. «..Не любить мене чарівниця-дівчина!» (Л. Укр., І, 1951, 110); Кохана вмирає, не знісши сили любовного почуття, яке висловив їй коханець (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 66).
3. розм. Те саме, що песту́н 1. — Араб! — каже Шахай, сідаючи в сідло. — Не араб! — кричить збоку Соса, б’ючи по гриві свого коханця (Ю. Янов., І, 1958, 167).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 313.
Коханець, нця, м. Бозлюбленный. Ой хоч ламай, хоч не ламай мизинного пальця, як не було, то й не буде над мене коханця. Н. п.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 294.
коханець Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| lover | любовник |
коханець Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| kokhanets | kokhanets' | kokhanets' |
коханець Рід - іменник, чоловічий рід, істота
коханець Словоформи слова
| Називний | коханець | коханці |
| Родовий | коханця | коханців |
| Давальний | коханцеві, коханцю | коханцям |
| Знахідний | коханця | коханців |
| Орудний | коханцем | коханцями |
| Місцевий | на/у коханці, коханцеві | на/у коханцях |
| Кличний | коханцю | коханці |
коханець Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 4 |
коханець в англійській розкладці - rj[fytwm
Цитати української літератури з використанням слова коханець
"Поки що ж, неголений, без ременя, походжає у своєму курені невгамовний Ларисин коханець, а розводящий на зміну одним вартовим приводить інших, щодалі суворіших"Гончар Олесь Терентійович - За мить щастя
"Пекельний, гаспидський коханець,"Котляревський Іван Петрович - Енеїда
"Та хто в неї ворог? Ображений, знехтуваний коханець Гiллер? Нi, вiн не посмiв би, та й потрiбна вона йому у кафе: де iще вiн знайде таку слухняну помiчницю? На нiй тримається вечiрнє кафе, бо багато клiєнтiв приходять лише заради неї"Кашин Владимир - Кривавий блиск алмазiв
"— Ти говориш як підліток, а між тим стільки років живеш із Царівною О як її коханець…"Покальчук Юрій Володимирович - Озерний вітер
"Тонкий, вимучений усміх ліг їй на вуста: десь у цій ночі летів у темінь надто палкий її коханець"Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"— Мати не била, та, може, бив твій коханець, розбишака Улас!"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Пропащі
"— це коханець до любки, ластячись"Багряний Іван Павлович - Тигролови
"- Розумiєш, коханець вилазить iз шафи, махає руками й каже: "Ти що, молi не бачив?" "Заяц Владимир - Втеча
"Він був коханець палкий і вишуканий, як усі греки"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Прощай, водо, я любив тебе, мов коханець, я провів тобою незлих півгодинки, до наступної зустрічі!"Андрухович Юрій Ігорович - Московіада