КОРАБЕЛЬ

Значення корабель це

КОРАБЕ́ЛЬ, бля́, ч.

1. Велике морське судно. До самої хмари З щоглистими кораблями Палає Скутара (Шевч., І, 1951, 202); На синьому морі плив здоровий корабель (Н.-Лев., II, 1956, 233); Велика Вітчизна веде у моря Із мирним добром кораблі (Мас., Київ. каштани, 1954, 35); * Образно. Комбайнер.. упевнено веде свій корабель (Рад. Укр., 9 .VIII 1949, 2).

◊ Бра́ти (взя́ти) на аборда́ж корабе́ль див. аборда́ж; Пали́ти (спали́ти) свої́ (за собо́ю) кораблі́ — робити рішучий крок, після якого неможливе повернення назад. Хто моря переплив і спалив кораблі за собою, той не вмре, не здобувши нового добра (Л. Укр., І, 1951, 268).

2. Те саме, що Пові́тря́ний корабе́ль. Прислухаючись, Саша помічає, що корабель уже вирівнявся, він іде тепер у хмарах на повний хід (Кундзич, Пов. і опов., 1951, 133).

∆ Космі́чний (міжплане́тний) корабе́ль — апарат, будова якого дає змогу робити польоти в космічному просторі. Радянська людина на космічному кораблі здійснила політ у космос (Рад. Укр., 14.IV 1961, 1); Юрій Гагарін їде по космодрому до гігантського міжпланетного корабля (Рад. Укр., 16.IV 1961, 3); Пові́тря́ний корабе́ль — великий, важкий літак або дирижабль. Це комфортабельна чотиримоторна машина.., справжній повітряний корабель (Дмит., Там, де сяє.., 1957, 20).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 284.

Корабель, бля́, м. Корабль. Жаль багатому корабля, а вбогому кошеля. Ном. № 1597. До самої хмари з щоглистими кораблями палає Скутара. Шевч. 59. Ум. Кораблик, корабличок. Одвів милу на корабличок. Грин. III. 337.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 282.

корабель Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
shipкорабль

корабель Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
korabelkorabel'korabel'

корабель Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

корабель Словоформи слова

Називнийкорабелькораблі
Родовийкораблякораблів
Давальнийкораблеві, кораблюкораблям
Знахіднийкорабелькораблі
Оруднийкораблемкораблями
Місцевийна/у корабліна/у кораблях
Кличнийкораблюкораблі

корабель Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
834

корабель в англійській розкладці - rjhf,tkm

Цитати української літератури з використанням слова корабель

"Одно пишне золоте сонце пливло між небом і степом, наче корабель по безодньому морі"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари

"А ти б знищив корабель, як тiльки побачив би мене на екранi радара"Михайлов Владимир - Додаток до особливого стату

"Розчулена Мати обнімає їх, благословляє і тут же наказує Стерничому спрямувати корабель до Філії"Бережний Василь Павлович - Архітектурна фантазія

"Корабель вивести на кругову планетну орбіту"Бережний Василь Павлович - Міжпланетний смерч

"Поряд з цим будинком здоровенний Унiверсам, схожий на чудернацький корабель з кiлькома палубами"Нестайко В - Загадка старого клоуна

"Зорелiт попав тодi в потенцiальну магнiтну яму надзвичайної глибини, i тiльки винахiдливiсть та врiвноваженiсть нашого капiтана Петра Брагiна врятувала корабель"Михановский Владимир - Оранжеве серце

"Це ж великий космічний корабель, і всі люди — космонавти"Бережний Василь Павлович - Селенітка

"Веселий туристський корабель "Клав-дiя Єланська" завзято краяв хвилi, але бiчної хитавицi погасити не вдавалось, i палуба нагадувала розгойдану колиску"Бережной Василий - Дарунки Шамбали

"Велетні-негри вперлися веслами у причал і, напружуючи м’язи, відштовхнули корабель."Ячейкін Юрій Дмитрович - Піраміда

"Я викликав летючий корабель і попросив летіти туди, де мій друг Ромка"Нестайко Всеволод Зіновійович - Чарівні окуляри