КОМИН
Значення комин це
КО́МИН, а, ч.
1. Передня (нижня) частина димоходу варистої печі. [Софія:] От побачите, мамо, як я комин розмалюю (К.-Карий, І, 1960, 291); Федоська запалила і поставила на припічку, під комином, тріскучу скалку (М. Ол., Леся, 1960, 84).
2. Канал з вогнетривкого матеріалу для виходу диму з печі, груби в повітря; димохід. Каганець чадів. У комині гудів осінній вітер (Донч., II, 1956, 105).
3. Горішня частина димоходу над дахом якої-небудь будівлі; димар. Два височезні комини стриміли до неба (Фр., V, 1951, 383); Господарі вертаються з роботи.., а нишком поглядають на димок, що в’ється понад комином низеньким (Л. Укр., І, 1951, 234); У селі дим вставав над коминами (Перв., Материн.. хліб, 1960, 7).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 245.
Комин, на, м.
1) Передняя часть варистой печи, устроенная для прохода дыма въ трубу. Чуб. VII. 381. Забілів комин, зачорнів рядок горшків на полиці. Левиц. І. 1.
2) Дымовая труба на крышѣ.
3) Полка кремневаго ружья. Шух. І. 231. Ум. Коминок.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 275.
ко́мин (зменшене — комино́к) —
1) передня (нижня) частина димоходу варистої печі; за повір’ям, звичайне місце перебування нечистої сили, тому кажуть: «У самій печі сам чорт палить». Забілів комин, зачорнів рядок горшків на полиці (І. Нечуй-Левицький);
2) димар на даху (звідки коминне — податок, що платили колись з кожного комина); за повір’ям, через комин вилітає і влітає відьма на мітлі (див. повісті М. Гоголя зі збірки «Вечори на хуторі біля Диканьки»);
3) жени́ти (жені́ння) ко́мина — обрядодія (на Поліссі) на Семенів день (1/14 вересня), пов’язана із запаленням посвіту біля комина, прийманням гостей, з куштуванням обрядових страв, побажанням господарям доброго врожаю та достатків; пов’язана з початком весільних обрядів (засиланням сватів, заручин); коли приходили сватати дівчину, вона неодмінно мала колупати піч чи комин; тому й кажуть: «Дівка гарненька полюбити комина раденька»; див. ще піч, сві́чка 4, по́світ 2.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 303.
комин Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| fireplace | дымоход |
комин Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| komyn | komyn | komyn |
комин Рід - іменник, чоловічий рід, неістота, однина і множина
комин Словоформи слова
| Називний | комин | комини |
| Родовий | комина | коминів |
| Давальний | коминові, комину | коминам |
| Знахідний | комин | комини |
| Орудний | комином | коминами |
| Місцевий | на/у комині | на/у коминах |
| Кличний | комине | комини |
комин Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
комин в англійській розкладці - rjvby
Цитати української літератури з використанням слова комин
"Горобці так і норовлять знов за комин залетіти, мишва мало не по столу бігає"Королів-Старий Василь Костянтинович - Злидні
"Ось і тепер приносить йому той вірний товариш усякі звістки світу і кидає, мов цінний дарунок, у комин хатинки."Коцюбинський Михайло Михайлович - Дорогою ціною
"Кайдаш підвів очі й глянув на комин, на шию коло комина, під шиєю була дірка на піч"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я
"Вона, як здолала своїми малими руками, вимазала хату, а комин помалювала червоними та синіми кривульками, що були такі, як квітки, і квітками, що були такі, як кривульки, і те малювання не то їй, а й Максимові навіть здавалося чудовим"Грінченко Борис Дмитрович - Батько та дочка
"Павло розтоптав чоботом недопалок, почухав живота, поставив на комин коробку з тютюном:"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Так звечора на Меланки казала Катря Зайчиха своєму семилітньому синові Пилипкові, забившися з ним від страшенного холоду аж за комин, у самий теплий куточок печі."Мирний Панас - Морозенко
"Один весь вік засіває ниву, чекає на врожай, другий жениться, третій лежить на печі, поклавши ноги на комин"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові
"Весь знищений і чорний — в сажі комин!"Драч Іван Федорович - «Чому ти серце, все болиш частіш?…»
"Порох од конопель, од мичок тягся в комин, наче дим"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря
"Весною цегляну хату заложили, мурували, барвили кути й комин, стріху бляшану дали і розмалювали на зелено"Самчук Улас Олексійович - Марія