ЗСЕРЕДИНИ
Значення зсередини це
ЗСЕРЕ́ДИНИ, рідко ІЗСЕРЕ́ДИНИ.
1. присл. З внутрішньої частини чого-небудь; протилежне ззовні, зокола. В Гальчинім шинку топилось у печі, здавалось, горіла хата зсередини… (Мирний, І, 1949, 256); — Стій! Стій!— почулося зсередини, з шахти (Гр., І, 1963, 387); І в тій хвилі я побачила, як ізсередини твоя рука відсуває вікно (Фр., IV, 1950, 357); // З внутрішнього боку чого-небудь. В брамі від стодоли була маленька хвірточка, що замикалася зсередини на гачок (Март., Тв., 1954, 357); Гай квапливо розстебнув гімнастерку і дістав з кишені, пришитої зсередини, маленький складений учетверо папірець (Гончар, III, 1959, 38); // У межах, у внутрішній частині чого-небудь; усередині. Їм я ягідки червоні, зсередини жовті (Сос., Щастя.., 1962, 244); // розм. У сфері внутрішніх переживань, відчуттів і т. ін. людини. Щось встає зсередини у нього й конвульсійним сміхом вилітає крізь горло… (Коцюб., І, 1955, 409); — Закінчились збори? — обмацує [Митрофан] тим поглядом, який бачить, чого вартий чоловік зверху і зсередини (Стельмах, II, 1962, 93).
2. у знач. прийм., з род. в. Указує на рух або напрям дії кого-, чого-небудь з внутрішньої частини чогось. Палаючі крокви рухнули під одностайним натиском, стріливши догори ясними іскрами, а зсередини стодоли вихопилось раптом полум’я й загоготіло (Коцюб., І, 1955, 121).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 721.
зсередини Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| inside | изнутри |
зсередини Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| zseredyny | zseredyny | zseredyny |
зсередини Рід - прислівник (Кімната замкнута зсередини)
зсередини Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 4 | 5 |
зсередини в англійській розкладці - pcthtlbyb
Цитати української літератури з використанням слова зсередини
"Чублик кинув погляд вгору і помітив на дверях підсвітлений зсередини напис:"Близнець Віктор Семенович - Земля світлячків
"Ти будеш пўдсмажуватись зсередини, будеш кричати й качатися по пўдлозў, ти рватимеш на собў шкўру й видавиш собў очў.."Радутный Радий - Люди та зорi
"Той хлопець, з яким я запізнався в колонії, був блискучий і сильний юнак, а цей був елеґантний, але виїдений зсередини, молодий чоловік"Покальчук Юрій Володимирович - Блакитне сонце
"Щовечора вона обходила цегельню зокола й зсередини, заглядала у всі щілини, вилазила й на горище"Королів-Старий Василь Костянтинович - Потороча Хрипка
"Повітря так і шурхнуло зсередини, на якусь мить Микола відчув вітер! Викинув назовні інструменти, взявся руками за краї отвору, стиснув плечі."Бережний Василь Павлович - В зоряні світи
"Кадриль учепився в схiдцi обома заднiми лапами, шило стиснув обома переднiми лапами i, коли потягло в трубу, проколов її зсередини"Жилинскайте Витауте - Подорож у Тандадрику
"— Стій! Стій! — почулося зсередини, з шахти"Грінченко Борис Дмитрович - Батько та дочка
"А зсередини піраміди на них уважно дивилися люди"Ячейкін Юрій Дмитрович - Піраміда
"І тут же, в цих славних закапелочках Ґенеральний Секретаріат, гуртуючи державно-національні сили зсередини, одночасно творив їх і на вні"Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації
"Обезволіле тіло, розбите утомою й болем, палене пекельним вогнем зсередини, зовсім не реагує на мляву думку про те, що десь щось горить"Багряний Іван Павлович - Огненне коло