ЗРУБ
Значення зруб це
ЗРУБ, у, ч.
1. у сполуч. з прийм. на. Дія за знач. зруба́ти. — На зруб я продала Троянцям ..Дубків і сосен строїть флот (Котл., І, 1952, 218); Польські пани, наче прочуваючи, що їм недовго панувати, продали цей прекрасний ліс на зруб (Гжицький, Вел. надії, 1963, 39).
2. Місце, по якому було зрубано або розрубано дерево. В землянках було тепло, затишно, пахло ароматною смолою, що, як сльоза, виступала на зрубах дерева (Шер., В партиз. загонах, 1947, 65).
3. Місце, де був вирубаний ліс. Давніше тут стояв великий сосновий ліс, але.. пани вирубали його так чисто і раціонально, що зруб висох і з-під здертого дерна виступив рідкий пісок (Фр., VII, 1951, 319); Наступило літо.. На зрубі за селом рясніло від суниць (Вільде, Повнол. діти, 1960, 276); Колись тут був густий ліс, он який зруб довкола. А тепер все пні та пні (Дмит., Обпалені.., 1962, 198).
4. Спосіб зведення стін будинків або споруд з колод чи брусів, які укладають горизонтальними рядами, а в кутах і місцях перетинання з’єднують врубками. Від Києва до Новгорода Великого дерев’яний зруб широко вживався для будування житла, господарських, культових та досить складних оборонних споруд (Дерев. зодч. Укр., 1949, 5); Тихими вулицями юрмилися дерев’яні, у зруб, хати (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 226); // Будь-яка споруда, побудована таким способом. Косінський з Ничипором оглядали п’ятківські фортеці. Високі земляні вали в дубових зрубах, а за ними — глибокі, непролазні сніги в ровах (Ле, Наливайко, 1957, 77); Дотовпившись, нарешті, до дерев’яного цебра, що стояв на зрубі колодязя, Духнович напився свіжої холодної води і ніби поздоровшав одразу (Гончар, Людина.., 1960, 158); Будинок ставлять теслярі — дубовий роблять зруб (Забіла, Одна сім’я, 1950, 79); Врозтіч по схилах чорніли селянські зруби (Рибак, Час.., 1960, 357).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 717.
Зруб, ба и бу, м.
1) Срубка. Знайшовся чоловік, що купив на зруб гай. Стор. І. 47. Также мѣсто, гдѣ срубленъ лѣсъ. Вас. 206. З липового зруба молоді паростки пустились. МВ. І. 156.
2) Срубъ — при постройкѣ, въ погребѣ, колодезѣ и пр. Чуб. VII. 377. Як положать зруб на хату…, то п’ють закладчини. ХС. III. 41. Kolb. І. 56. Був колодязь і такий низький зруб у тому. Грин. II. 338.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 185.
зруб Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
frame | сруб |
зруб Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
zrub | zrub | zrub |
зруб Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
зруб Словоформи слова
Називний | зруб | зруби |
Родовий | зрубу | зрубів |
Давальний | зрубові, зрубу | зрубам |
Знахідний | зруб | зруби |
Орудний | зрубом | зрубами |
Місцевий | на/у зрубі | на/у зрубах |
Кличний | зрубе | зруби |
зруб Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
4 | 1 | 3 |
зруб в англійській розкладці - phe,
Цитати української літератури з використанням слова зруб
"На високому пагорі над самим Дніпром теслі клали дубовий зруб, де мали ставити ладдю з небіжчиком"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"Трівкий смерековий зруб, критий гонтами, з сильним деревяним помостом"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"Я проїжджаю село, старий зруб, що став сiножаттю, Богачiв хутiр, круглик — синю латочку лiсу в полях — i опиняюся в дiбровi, що зверху кутається небом, а знизу туманцем"Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…
"— Так називається зруб у криниці"Давидов Анатолій Іванович - Рятували Конотоп
"Хмурячись, Уралов повідомляє дружині, що все вже вирішено, вони переїжджають, і полігон згортається, і оці ракети сьогодні ж будуть повалені, як ліс, призначений на зруб."Гончар Олесь Терентійович - Тронка
"Через попівський город, сад, поле вийшли на зруб"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Як виводили на людський зрiст зруб, розбирали болонки"Логвин Юрий - Слiди на плинфi
"Затріщали дошки, дилиння, задзеленькотіли вікна, — грюкання, гвалт, писк, а нараз страшенний грохіт, хмара пороху… Люди по кусневі розірвали стіни, — зруб і повала грохнули на жидів, порохи вкрили все те страшне позорище…"Франко Іван Якович - Борислав сміється
"Одначе, перш ніж зрубати зруб, а чи виліпити ліплянку, відводилося місце, яке рідко дарував кріпакам пан, а частіше воно переходило в посаг"Харчук Борис Микитович - Планетник
"Мимо шиї Микити просвистів ніж, врізався в дерев’яний зруб, забринчав костяною ручкою, виколихуючись у світлі лампи."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир