ЗНАТИСЯ

Значення знатися це

ЗНА́ТИСЯ, зна́юся, зна́єшся, недок., розм.

1. з ким. Бути знайомим, дружити, приятелювати з ким-небудь. — Прощай, Остапе! Чи не краще було б нам і не знатись з тобою?.. (Барв., Опов.., 1902, 30); У Кракові багато змінилося, багато знайомих виїхало, декотрі повмирали, а з декотрими я не хочу знатися (Стеф., III, 1954, 168); Несподівано до діда Йосипа зайшов агроном Яремченко, з яким старий ще до війни знався (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 15).

◊ Зна́тися з чорта́ми (нечи́стою си́лою), заст. — займатися чаклунством. — Так він [князь] і з чортами знався? — спитав Івась (Мирний, IV, 1955, 26); Сама боячись свого голосу, запитала [Христина] хлопця: — Давиде, і насправді твій господар знається з нечистою силою? (Стельмах, Хліб.., 1959, 60).

2. з чим. Стикатися з чимось, зазнавати чого-небудь, переживати, відчувати щось. Він зирнув раз і вдруге на молодого пасажира. «Такий, видно, ще не знався з шахтою», казав його допитливий погляд (Панч, Синів.., 1959, 5); Не знавсь ти з мукою гіркою, Не будеш віку ти конать… (Граб., І, 1959, 116); Змалку знався я з бідою, не цурався сліз (Сос., Щастя.., 1962, 237); // безос. Як мається, як знається,— так і повертається (Номис, 1864, № 9595).

◊ Зна́тися з відва́гою — виявляти хоробрість, бути відважним. Видно, хлопець вже знався з відвагою (Мал., Звенигора, 1959, 236).

3. на чому, рідко з чим. Бути обізнаним з чим-небудь, розумітися на чомусь, мати досвід у чому-небудь. Батько був роботящий, любив і шанував працю, добре знався на своєму ковальському ділі (А.-Дав., Слово.., 1964, 5); Дівчина.. знається на техніці (Літ. Укр., 14.IX 1965, 1); Я зовсім не знаюсь з тим: як, що писать і куди? (Збірник про Кроп., 1955, 359); // Розбиратися, знати смак у чому-небудь. — Пивце нічого, добре… я на сьому знаюся… Бо сам трохи не пивоварник (Вовчок, VI, 1956, 288); Теля не знається на пирогах (Номис, 1864, № 6510); Мені сказали, що ви великий мастак ловити риби і добре знаєтесь на грибах (Кол., Терен.., 1959, 101); — Чабан славний був, на вівцях знався (Кочура, Зол. грамота, 1960, 101).

4. тільки інфін., у знач. вставн. сл., діал. Уживається для вираження припущення, ймовірності чого-небудь; напевне, мабуть. Знатись, не бачив красної дівоньки, Що так роняєш дрібні слізоньки (Чуб., V, 1874, 119).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 644.

Знатися, знаюся, єшся, гл.

1) Знаться, водить знакомство. Бодай ніхто не діждав з багатими знаться. Ном. № 1416. Розійшлися, мов не знались. Шевч. 483. Прощайте! Дай, Боже, знаться! Г. Барв. 43.

2) — на чому. Смыслить въ чемъ, знать толкъ въ чемъ, имѣть въ чемъ-либо познанія. Теля не знається на пирогах. Ном. № 6510. Знався на пасіці добре. Сим. 202.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 171.

знатися Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
to understandразбираться

знатися Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
znatysiaznatysiaznatysya

знатися Рід - дієслово, недоконаний вид

знатися Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особазнаюсязнаємося
2 особазнаєшсязнаєтеся
3 особазнаєтьсязнаються
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особазнатимусязнатимемося
2 особазнатимешсязнатиметеся
3 особазнатиметьсязнатимуться
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідзнавсязналися
Жіночий рідзналася
Середній рідзналося
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа знаймося
2 особазнайсязнайтеся
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часзнаючись
Минулий часзнавшись

знатися Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

знатися в англійській розкладці - pyfnbcz

Цитати української літератури з використанням слова знатися

"Ви бачите, яке наше життя? З ким нам знатися? Кругом нас по селах просте духовенство; в Богуславі самі за себе жиди"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки

"Хоч йому й не вiрилося, що батько мiг знатися з таким вичепуреним паном, але ж цей пан знає, як його, Тiма, звуть, то, певно, якось знав i татка"Крюс Джеймс - Тiм Талер, або Проданий смiх

"— А як же євнухи? — спитав тоді Сулейман Ібрагіма, ніби той мав знатися на цих речах ліпше за природженого мусульманина."Загребельний Павло Архипович - Роксолана

"Чи то вони не приймали його до свого гурту, чи то, як казав Юрко, він не захотів більше з ними знатися"Гуцало Євген Пилипович - Сім’я дикої качки

"Коли ти гордуєш ними і не хочеш знатися з ними, то я сама поїду колись до їх і запрошу їх до себе"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа

"Тепер учитель уже знав, що нема чого йому знатися з Романом,— це тільки пошкодить йому, принизить його перед його «панськими» знайомими"Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі

"Зрештою фатухiвцi зрозумiли, що з бiлими чужоземцями їм краще не знатися"Иванченко Александр - Люлька пирата

"А ти? Ти його не бачив і не хотів бачити, не писав і не хотів знатися, хоч скористався його іменем і становищем»."Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху

"Вони, як i Нечай, були запорожцi, а запорожцям заборонено було знатися з жiноцтвом."Кащенко Адріан Феофанович - Славні побратими