ЗАЖИДАТИ

Значення зажидати це

ЗАЖИДА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., рідко, ЗАЖДА́ТИ, ду́, де́ш, док., розм.

1. перех. і без додатка. Чекати, ждати якийсь час кого-, що-небудь. Як що-небудь не так, зараз Маршу кличуть — і ну вичитувати.. Не вважалось на те, чи Марта тому виною, чи я, завжди нетерпляча до всього того, чого треба було довгенько зажидати (Мирний, IV, 1955, 336); На другий день увечері Чайчиха біля воріт зажидає. Вибіга дочка, вона її за руку: — Куди йдеш? Вернись! (Вовчок, І, 1955, 266); — Ходім, ходім, я зажду пана, як буде виходити, я впаду йому до ніг, проситиму.., може, тебе визволять (Л. Укр., III, 1952, 558); Минуло двадцять хвилин. Ну, ще трохи можна заждати (Коцюб., II, 1955, 268).

2. неперех. Зволікати з чим-небудь, не поспішати робити щось. Бій зайшов біля нас. Таке страховище почалось. А я зажидаю і бачу — люди тікають. Кинулась і я на вгород (Коп., Навколо полум’я, 1961, 97); Ніхто не знав, чи краще зараз їхати далі, чи заждати, поки зовсім розвидниться (Мак., Вибр., 1956, 378); [Шостак:] Стій! Хто йде? Стрілятиму! [Загуба (виходить з темряви):] Зажди, Матвію… Не стріляй! Хіба не пізнаєш? (Мам., Тв., 1962, 506); * Образно. Заждала б трохи, осінь. Не йшла б іще до нас (Мур., Піонер, слово, 1951, 94).

3. тільки наказ. сп. Уживається для вираження погрози. Ледве цар волочить ноги. Серце б’ється від тривоги: «Спиш, Іване? Ну, зажди, Не минуть тобі біди…» (Перв.. Казка.., 1958, 49).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 123.

Зажида́ти, да́ю, єш, сов. в. зажда́ти, ду́, де́ш, гл. Ждать, подождать, обождать. Зажди трохи! — Мамо, мамо! яково мені зажидати? МВ. ІІ. 110. Обіцяв Бог дати, тіко казав заждати. Ном. Зажди, серце дівчино, та напій мі коня. Чуб.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 38.

зажидати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
to waitзажидаты

зажидати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
zazhydatyzazhydatyzazhydaty

зажидати Рід - дієслово, недоконаний вид

зажидати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особазажидаюзажидаємо
2 особазажидаєшзажидаєте
3 особазажидаєзажидають
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особазажидатимузажидатимемо
2 особазажидатимешзажидатимете
3 особазажидатимезажидатимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідзажидавзажидали
Жіночий рідзажидала
Середній рідзажидало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа зажидаймо
2 особазажидайзажидайте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часзажидаючи
Минулий часзажидавши

зажидати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
844

зажидати в англійській розкладці - pf;blfnb

Цитати української літератури з використанням слова зажидати

"— Мамо, мамо! Яково мені зажидати!"Вовчок Марко - Три долі