ЗАДОВОЛЬНЯТИ
Значення задовольняти це
ЗАДОВОЛЬНЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ЗАДОВОЛЬНИ́ТИ, ню́, ни́ш, док., перех.
1. Виконувати чиї-небудь вимоги, бажання, претензії і т. ін. Юний читач справедливо вимагає, щоб література задовольняла його запити всіма своїми багатющими творчими засобами (Літ. газ., 17.У 1951, 1); — А я таки бажала б послухати книжки на нашій мові! — нарешті додала Марта. Швидко після того довелося мені те жадання Мартине задовольнити (Мирний, IV, 1955, 339); Колишня феодальна або цехова організація промисловості не могла вже задовольнити попиту, що зростав разом з новими ринками (Комун, маніф., 1947, 15); // Забезпечувати, вдовольняти кого-небудь, даючи щось бажане, потрібне в достатній кількості, до повного задоволення. Партія і уряд докладають всіх зусиль, щоб повною мірою задовольнити постійно зростаючі матеріальні і культурні потреби трудящих (Тези про 300-річчя возз’єдн.., 1954, 28); // Угамовувати, заспокоювати якісь почуття, прагнення і т. ін. Жадібно припав [Денис] до холодної, як лід, чистої, свіжої води і довго пив її.., не в силах задовольнити своєї жаги (Тют., Вир, 1964, 244); Звірі полювали один на одного, дрібнота рятувалася від хижаків, хижаки докладали всіх зусиль, щоб.. упіймати й задовольнити свою хіть до їжі (Донч., II, 1956, 43); Знову старий свавільник потяг немовля дихати повітрям або ще кудись, щоб тільки задовольнити свій егоїзм, лишитися з онуком на самоті! (Ю. Янов., II, 1954, 109).
2. Викликати у кого-небудь почуття задоволення чимось. Лижний спорт раптом перестав його задовольняти (Сміл., Зустрічі, 1936, 204); Нарада ця не те щоб задовольнила Васюту, а просто не залишила в ньому прикрого почуття (Шовк., Інженери, 1956, 417); Слідчий придивився до Рубана, пізнав, і слідчого це задовольнило (Ю. Янов., І, 1958, 110).
3. Бути, виявлятися відповідним до чиїх-небудь вимог, сподівань. Опріч того, прохав би позволити мені змінити деякі вислови, коли вони не задовольняють з лексичного боку (Коцюб., III, 1956, 244); Перевірені гібриди, якщо вони задовольняють усі вимоги, що ставляться до сорту, розмножуються у великій кількості.. і передаються виробництву (Юним мічур.., 1955, 59).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 113.
Задовольня́ти, ня́ю, єш, сов. в. задовольни́ти, ню́, ни́ш, гл. Удовлетворять, удовлетворить. Такс вже серце Бог дав матері, що коли її дитина жива і здорова, то щоб була і щаслива, тогді тільки його і задовольниш. Стор. МПр. 56.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 35.
задовольняти Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
meet | удовлетворять |
задовольняти Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
zadovolniaty | zadovol'niaty | zadovol'nyaty |
задовольняти Рід - дієслово, недоконаний вид
задовольняти Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | задовольняю | задовольняємо |
2 особа | задовольняєш | задовольняєте |
3 особа | задовольняє | задовольняють |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | задовольнятиму | задовольнятимемо |
2 особа | задовольнятимеш | задовольнятимете |
3 особа | задовольнятиме | задовольнятимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | задовольняв | задовольняли |
Жіночий рід | задовольняла | |
Середній рід | задовольняло | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | задовольняймо | |
2 особа | задовольняй | задовольняйте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | задовольняючи | |
Минулий час | задовольнявши |
задовольняти Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
12 | 5 | 6 |
задовольняти в англійській розкладці - pfljdjkmyznb
Цитати української літератури з використанням слова задовольняти
"Я розумiю: "вчителька й молодший науковий спiвробiтник - не мiльйонери", як любить повторювати мама, i не можуть задовольняти всi примхи сина"Костецкий Анатолий - Постукай у моє вiкно
"А до того, він, як і всякий чоловік, має певні потреби, й ці потреби він мусів задовольняти…"Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля
"Я тільки хочу сказати, що з цієї формули по суті можна зробити трохи іншу, яка мусить задовольняти і нас і не може не задовольняти і їх."Хвильовий Микола - Іван Іванович
"Треба було за всяку ціну задовольняти найелементарніші потреби своїх мас"Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації
"Дехто розуміє свободу як необмежену можливість задовольняти будь-які свої примхи, забаганки, врубі й примітивні бажання"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина
"По-четверте: милість, щедрість, обичайність і добродійність — носячи подобу сонячного круга, всім своє нутро до любові відкривати і досвідчувати своїм оком загальні нестачі й потреби, освітлювати, дозирати і ті потреби задовольняти."Вишенський Іван - Книжка
"Я не могла стати саме тоді його подругою, — він, мабуть, і не відчував, як мене та його погорда чи помста обиджала; бо інакше як могло би щось подібне задовольняти його?."Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна