ЖАЛІБНИЙ
Значення жалібний це
ЖА́ЛІБНИ́Й, жа́лібна́, жа́лібне́.
1. Який виражає тугу, печаль; журливий. — Сидить було вона кінець стола, шиє сорочку та все співає, та таких же тобі пісень смутних та жалібних (Н.-Лев., І, 1956, 61); Думки рояться, снують то сумні, то патетичні, то гнівні, то жалібні (Збан., Єдина, 1959, 337); * Образно. Осінь жалібна минула, мов стара вдовиця (Уп., Вірші.., 1957, 27).
2. Стос. до жалоби (див. жало́ба 1, 2); траурний. Люди якісь залякані, сумні, жінки в жалібних чорних крепах, у мужчин тільки чорні краватки (Коцюб., III, 1956, 354); Полковий оркестр грав жалібний марш (Шиян, Гроза.., 1956, 433).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 503.
Жалібни́й, а́, е́.
1) Жалобный, грустный, тоскливый. Вдова теє забачала, жалібнії слова промовляла. Макс. (1849), 87. Заспівали вони тіх жалібних пісень, що молода прощається з чорною косою, дівочою красою, з батьком та матіррю. Левиц. І. 21.
2) Минорный (въ музыкѣ). КС. 1892. III. 384. Ум. Жалібне́нький, жалібне́сенький. Ой ти, соловей, ти, манесенький… а на голосочок жалібнесенький. Чуб. V. 759.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 472.
жалібний Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| complaints | жалобный |
жалібний Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| zhalibnyi | zhalibnyi | zhalibnyy |
жалібний Рід - прикметник
жалібний Словоформи слова
| Називний | жалібний | жалібна | жалібне | жалібні |
| Родовий | жалібного | жалібної | жалібного | жалібних |
| Давальний | жалібному | жалібній | жалібному | жалібним |
| Знахідний | жалібний, жалібного | жалібну | жалібне | жалібні, жалібних |
| Орудний | жалібним | жалібною | жалібним | жалібними |
| Місцевий | на/у жалібному, жалібнім | на/у жалібній | на/у жалібному, жалібнім | на/у жалібних |
жалібний Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
жалібний в англійській розкладці - ;fks,ybq
Цитати української літератури з використанням слова жалібний
"Рука слабо виривається, і з темноти дверей виходить не то запитний, не то жалібний шепіт."Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"В коридорі було теж тихо, тільки знадвору доносився іноді жалібний плач ненажерливого потомка патретів."Винниченко Володимир Кирилович - Антерпреньор Гаркун-Задунайський
"— почувся десь жалібний голос КАТЕРИНИ."Багряний Іван Павлович - Розгром
"Життя його повисло на волосинці, й він мовби відчув її жалібний тонкий трем, але Ольжиному робітникові й цього було досить"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"За собою я чую галас, ридання, топотіння ніг у кухні і ще ледве чутний, жалібний і ніжний згук, од якого мені трівожно б’ється серце."Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля
"Перед очима сіре обличчя й мотається кривава смужка, а в вухах жалібний клич: «Аванті!..» Двоє людей, забутих усіма й нікому непотрібних, серед чужого міста намагаються перемогти агонію, з останніх сил балянсуючи над прірвою загибелі…"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"Але не про Єреміїн розум, не про добро й правду була та молитва під тихий жалібний гук органа"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"Хор співає: «Да ісправіться молитва моя», так дуже подобається Володькові цей жалібний спів, хоча він і не розуміє його слів…"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"І враз його думки перепинив якийсь згук — жалібний, безнадійний… Він перебив тишу й потягся в повітрі довгою-довгою ниткою… Там, у темряві, біля школи…"Грінченко Борис Дмитрович - Брат на брата
"Люди позадкували, Гатило вдарив утретє, й почувся жалібний дзвін"Білик Іван Іванович - Меч Арея