ДІВОЧИЙ
Значення дівочий це
ДІВО́ЧИЙ, а, е.
1. Прикм. до ді́ва і ді́вчина. Не вимили біле личко Слізоньки дівочі (Шевч., І, 1951, 4); Дзвінка дівоча пісня.. лунає десь у зелених горах (Коцюб., III, 1956, 44); // Власт. дівчині, дівчатам. [Семен Мельниченко:] А он і хата милої — весела та світла, як погляд дівочий (Кроп., І, 1958, 57); Устина.. взялася в боки й.. пройшлася легким дівочим кроком (Чорн., Визвол. земля, 1959, 49).
2. Признач., обладнаний для дів, дівчат. Блукаючи по Україні, Прибивсь якось і в Чигирин, І в монастир отой дівочий, Що за пісками на болоті (Шевч., II, 1953, 18); // у знач. ім. діво́ча, чої, ж., заст. Кімната для дівок-горничних, покоївок, служниць у панському дворі. Сидимо, було, день при дні у дівочій та робимо (Вовчок, І, 1955, 102); Нерідко було сам [панич] у дівочу зайде, жартує з дівчатами (Мирний, II, 1954, 104).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 297.
Діво́чий, а, е. Дѣвичій. Єсть серце єдине, серденько дівоче, що плаче, сміється, як він того хоче. Шевч. 133. Проливав кров червону річками. То не кров, аж дівоча краса. Чуб. V. 7. Дівочий манастирь. Шевч. Діво́ча гімна́зія. Женская гимназія. О. 1861. І. 321. Дівчата з дівочої гімназії. О. 1862. II. 52. Діво́ча кров. Раст. Amygdalus nanna L. ЗЮЗО. І. 111.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 387.
дівочий Синоніми слова
дівчачий, дівоцький
дівочий Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| maiden | девичий |
дівочий Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| divochyi | divochyi | divochyy |
дівочий Рід - прикметник
дівочий Словоформи слова
| Називний | дівочий | дівоча | дівоче | дівочі |
| Родовий | дівочого | дівочої | дівочого | дівочих |
| Давальний | дівочому | дівочій | дівочому | дівочим |
| Знахідний | дівочий, дівочого | дівочу | дівоче | дівочі, дівочих |
| Орудний | дівочим | дівочою | дівочим | дівочими |
| Місцевий | на/у дівочому, дівочім | на/у дівочій | на/у дівочому, дівочім | на/у дівочих |
дівочий Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
дівочий в англійській розкладці - lsdjxbq
Цитати української літератури з використанням слова дівочий
"У темряві ночі йому ввижався білий, гнучкий дівочий стан і блакитні очі, що з подякою й ласкою дивилися на нього"Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби
"Христі ще вчувається регіт дівочий, веселі їх вигадки, приповістки… а тут у хаті тихо, аж сумно; мати така понура"Мирний Панас - Повія
"Я швець ? Якби на вас не дівочий убір, я б вам дав знати шевця."Нечуй-Левицький Іван Семенович - На кожум’яках
"Радюк почав тихесенько закрадаться, боявся зашелестіть листом, ледве ступав по траві та все йшов туди, звідкіль розливавсь дівочий голос між густим листом, неначе голос соловейка"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"Може, од морської води в Марусі простигне той дурний дівочий пал, бо море втомлює нерви… якось послабшує, знесилює людину… Та вона й таки добре споганіє од морського купання… Тоді, може, він і сам од неї одчепиться, як вглядить таку шерепу…"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена
"Збоку вибухнув дівочий сміх"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Тоді вони ще міцніше беруться за руки й біжать… Вони чують дівочий сміх, і поцілунки, і млосний шепіт під церквою, під липами, на горбках, у таємничій темряві… А в церкві читають «Апостолів»"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"На другому кінці дроту, за п’ятсот кілометрів звідси, обізвався мелодійний дівочий голос."Бережний Василь Павлович - Археоскрипт
"згадується йому милий дівочий голос, і він зриває квітку та закосичує нею кресаню."Коцюбинський Михайло Михайлович - Тіні забутих предків
"— Пустіть колядувать! — чую голос дівочий знадвору"Довженко Олександр Петрович - Зачарована Десна