ДУРИТИ
Значення дурити це
ДУРИ́ТИ, дурю́, ду́риш, недок., перех. Обдурювати кого-небудь, навмисно вводити в оману словами чи вчинками. Не дуріте дітей ваших, Що вони на світі На те тілько, щоб панувать… (Шевч., І, 1951, 332); Кайдашиха була зовсім здорова й дурила свою невістку (Н.-Лев., II, 1956, 283); Той безсовісно дурив їх своїми легкими і веселими словами (Стельмах, Хліб.., 1959, 128); // Ставитися до кого-небудь недобросовісно, нечесно. Панам легко живеться на світі, а ти, хлопе, на них роби! Вони тебе дурять.., за твою гірку працю кажуть тобі ще платити, податками здирають… (Кобр., Вибр., 1954, 46); — Скажіть нам, Андріяновичу, скільки хабара дав вам пан, щоб ви разом з ним народ дурили? (Шиян, Гроза.., 1956, 514); // Спокушати, зводити (дівчат). Давно се діялось, Ще як борці у нас ходили По селах та дівчат дурили (Шевч., II, 1953, 77).
Дури́ти го́лову (із запереч, н е голови́) — обдурювати кого-небудь, навмисно вводити в оману словами чи вчинками; позбавляти можливості тверезо міркувати. Дурив [посол] Мазепі голову, скільки міг (Ю. Янов., І, 1958, 426); Нехай стара не дурить голови ні собі, ані дівці: хазяйський син не візьме убогої (Коцюб., II, 1955,8); Дури́ти сві́том — бути легковажним, несерйозно ставитися до всього. [Xимка:] Хай, поки ще сам був, — дурив світом; а тепер, — ..пора і за розум узятись… (Мирний, V, 1955, 241).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 438.
Дури́ти, рю́, риш, гл. Обманывать, дурачить. Що день Бога хвалить і що день людей дурить. Ном. № 3060. Не дуріте дітей ваших, що вони на світі на те тільки, щоб панувать. Шевч. 212.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 457.
дурити Синоніми слова
обдурювати, ошукувати, обманювати, вводити в оману, обкручувати, туманити, пошивати в дурні, замилювати очі, обводити, втирати морду
дурити Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
cheat | обманывать |
дурити Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
duryty | duryty | duryty |
дурити Рід - дієслово, недоконаний вид
дурити Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | дурю | дуримо |
2 особа | дуриш | дурите |
3 особа | дурить | дурять |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | дуритиму | дуритимемо |
2 особа | дуритимеш | дуритимете |
3 особа | дуритиме | дуритимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | дурив | дурили |
Жіночий рід | дурила | |
Середній рід | дурило | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | дурімо | |
2 особа | дури | дуріть |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | дурячи | |
Минулий час | дуривши |
дурити Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 3 | 3 |
дурити в англійській розкладці - lehbnb
Цитати української літератури з використанням слова дурити
"— Це все даремна, даремна метушня! Люди стільки наповигадували, щоб себе дурити, але все це омана: в світі таки немає нічого нового! Через це людина й пропадає у ньому, як комаха чи птах"Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"Але покиньмо дурити себе: в атмосфері диких поглядів на мистецтво ми ще 8 років, коли не всі 80, будемо плентатись позаду інших країн."Хвильовий Микола - Думки проти течії
"Мене не виправдовує навала роботи; просто я все ще непослiдовний,- нема чого дурити самого себе"Бабула Владимир - Сигнали з всесвiту
"— Я й не думаю вас дурити."Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами
"То ти нас дурити здумав! Ану, Митю, давай-но виб’ємо йому бубни!"Стельмах Ярослав Михайлович - Митькозавр із Юрківки, або Химера лісового озера
"Коли моє життя не вдалося, не можу ж я осолодити його цукерком в розмальованій обгортці… я не хочу себе дурити, не треба мені марних надій, не треба мені нікого й нічого… Так, нікого й нічого…"Коцюбинський Михайло Михайлович - Лялечка
"— Це писано, щоб когось дурити… Нас! Мене і вас… — казав далі Лазюк."Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Не бійсь, змовляються, як дурити слідчих? Лають совєтську власть? Виробляють тактику спротиву? Га?"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Нi, вiн його не обдурюватиме, богiв дурити не можна"Логвин Юрий - Слiди на плинфi
"— Нащо мене дурити? — говорить Катря з смутком"Вовчок Марко - Три долі