ДРАГЛІ
Значення драглі це
ДРАГЛІ́, і́в, мн. Їжа із згуслого при охолодженні м’ясного чи рибного відвару з дрібними кусочками м’яса або риби. Привіз в місто мужик сіно, Продав його зрання, Купив собі добру миску Драглів на снідання (Рудан., Тв., 1956, 114); У полумисках тремтять драглі (Пера., II, 1958, 274); * У порівн. Білі повні щоки та круглі плечі аж трусилися, мов драглі (Н.-Лев., IV, 1956, 11).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 404.
Драглі́, лі́в, м. мн.
1) Студенистое вещество. драгля́ми взяло́сь. Отъ разложенія превратилось въ полужидкую массу. Картопля зімою померзла, а не весну так драглями і взялась. Мир. Пов. II. 88. Той самий туман угорі видається нам хмарою, а не так, як думають, що ніби то хмара схожа на драглі. Дещо.
2) Кушанье: студень. Чуб. VII. 444.
3) Раст. Tremella mesentherica Rety. ЗЮЗО. I. 139.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 439.
драглі́ — старовинна українська страва із згуслого при охолодженні м’ясного чи рибного відвару з дрібними шматочками м’яса або риби. Привіз в місто мужик сіно, Продав його зрання, Купив собі добру миску Драглів на снідання (С. Руданський).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 199.
драглі Синоніми слова
студенець, холодець, кул. желе, (подоба драглів) дрігавиця, дрігва
драглі Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
jelly | студень |
драглі Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
drahli | drahli | drahli |
драглі Рід - іменник, множина рід, неістота, тільки множина,прикметник
драглі Словоформи слова
Називний | драглі | |
Родовий | драглів | |
Давальний | драглям | |
Знахідний | драглі | |
Орудний | драглями | |
Місцевий | на/у драглях | |
Кличний | драглі |
драглі Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 2 | 4 |
драглі в англійській розкладці - lhfuks
Цитати української літератури з використанням слова драглі
"Пекарня і справді чудова: тут і паляниці, і книші, і папушники, буханці, вергуни, калачі, пампухи, балабушки, а до того сало, ковбаси, драглі, смажена рибка, валяна рибка, маківники – усякі наїдки і присмаки!"Вовчок Марко - Як Хапко солоду відрікся
"Кров у жилах холодна і густа, як драглі, члени витягнені, дерев’яні і не згинаються, як з пап’є-маше"Коцюбинський Михайло Михайлович - Поєдинок
"— Іч, як драглі ті, став — так водою і взявся!."Мирний Панас - Повія
"Серпень цього року видався багатий, повітря настільки погустіло й поважчало, що, коли пролітала бджола чи гедзь, струшувалося, наче голубі драглі"Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"Потім відходили набік, розстеляли на зеленій траві білі настільники, розкладали паску, крашанки, ковбасу, драглі… Сходилися куми та свати й поминали мертвих"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Батька десь там… на Воркуті… на драглі… А мати під тиском сталінської опіки віддала Богу душу… Таки того ж тридцять третього"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь
"Русалки реготались, вештались, крутились кругом Місяця, виставляючи перед ним свої білі, як сніг, плечі та щоки, їх сині очі світилися чарами при світлі Місяця, а білі повні щоки та круглі плечі аж трусилися, мов драглі"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Скривджені й нескривджені
"Прокинувся ранок та, не поздоровкавшись з світом ясного сонця, закутався у сивий туман, повився густою, як драглі, парою й повис над чорною землею"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні