ДОЛІ
Значення долі це
ДО́ЛІ, присл.
1. Внизу. Хатки біленькі виглядають, Мов діти в білих сорочках У піжмурки в яру гуляють, А долі сивий наш козак Дніпро з лугами виграває (Шевч., II, 1953, 24); Вгорі темне, непривітне небо, долі — холодна, мокра земля і більше нічого… (Коцюб., І, 1955, 96); // На землі; на долівці Садочки голі; Килимом сніг Послався долі, Усюди ліг (Граб., І, 1959, 287); Вона сіла долі, поставила в колінах горщик (Н.-Лев., II, 1956, 324); Долі, в кутку біля діжки, Впала Параска й лежить (Перв., II, 1958, 239).
2. Вниз. Пішли ми з татом долі загородою над Дністер (Фр., І, 1955, 69); Маруся спустила очі долі й зачервонілась, як маків цвіт (Григ., Вибр., 1959, 33); // Додолу, на землю, на долівку. Перекинула [Катерина] навіть якийсь посуд, глечик, мабуть, — він покотився, впав долі і розбився (Д. Бедзик, Студ. Води, 1959, 73); Гречка не вдержав [Вакули] — і Вакула брякнув долі (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 574).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 358.
До́лі нар. Внизу, на землѣ, на полу. Долі посідали. Млр. л. сб. 83. Хоч долі, аби в своїй волі. Ном. № 8915. А гайдамаки положили Дриґу долі та насипавши йому на голу спину пороху, запалили і драли греблом. ЗОЮР. І. 248.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 417.
долі Синоніми слова
(де) внизу, на землі, на долівці, вдолині, надолині, (куди) униз, додолу, на землю, на долівку, надолину
долі Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| destiny | судьбы |
долі Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| doli | doli | doli |
долі Рід - прислівник,іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, жіночий рід, неістота
долі Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 4 | 2 | 2 |
долі в англійській розкладці - ljks
Цитати української літератури з використанням слова долі
"Перед відвідувачами вокзалу відкрилася жаліслива картина: двоє нещасних бідаків, обійнявшись, шкандибали назустріч долі"Гаврош Олександр Дюлович - Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу
"Ой не никла б вона долі,"Грінченко Борис Дмитрович - Весна
"— А що ж, — кажу, — дівчата! Журбою поле не перейдеш, та й од долі не втечеш"Вовчок Марко - Інститутка
"Коли навіть на згарищі долі й зорі Кобзаря"Баранов Віктор Федорович - До українців
"Щасливий, ніяк не сподіваний, можна сказати, примхливо-випадковий кивок долі багато їм допоміг"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь
"Адже усі вони, волею долі чи завдяки власним зусиллям, були киянами."Павленко Марина Степанівна - Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських
"Василько сидів долі та м’яв мак до куті"Коцюбинський Михайло Михайлович - Ялинка
"Людської долі неохайна повість"Вінграновський Микола Степанович - Демон
"кращої долі собі шукати."Симоненко Василь Андрійович - Казка про Дурила
"— І не на лаві, а долі лягла Шепчиха, — підхопила баба, стоячи при порозі і спершись щокою на руку."Гоголь Микола Васильович - Вій