ДОДЕРЖУВАТИ

Значення додержувати це

ДОДЕ́РЖУВАТИ, ую, уєш, недок., ДОДЕ́РЖАТИ, жу, жиш, док., перех.

1. Не відпускати, примушувати кого-небудь перебувати де-небудь. Ой, десь же ти, моя мила, Да із шовку ізшита, Що ти мене та додержала Аж до білого світу (Укр.. лір. пісні, 1958, 123); Як же •він жалів її, як беріг та ховав од погляду людського, аби хоч якомога довше додержати біля себе та настановити до життя (Л. Янов., І, 1959, 309).

2. перен. Точно, без відхилень виконувати, здійснювати що-небудь обіцяне, загадане, необхідне і т. ін. Ви певні, що вони будуть додержувати присяги? (Фр., IV, 1950, 97); Співак закликав додержувати тиші (Головко, 1, 1957, 401); При записуванні фольклору Шевченко намагався додержувати наукових вимог (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 231); Своєї обіцянки матушка Раїса додержала (Донч., III, 1956, 32).

Доде́ржувати (доде́ржати) [свого́] сло́ва — виконувати обіцяне. Хто не додержує свого слова, той сам себе зневажає (Укр., присл.., 1955, 168); Я додержала слова: прийшла до Інни о восьмій годині ранку (Гур., Осок. друзі, 1946, 68).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 344.

Доде́ржувати, жую, єш, сов. в. доде́ржати, жу, жиш, гл.

1) Додерживать, додержать, придерживать, придержать. Ой десь же ти, дівчинонько, з китаєчки звита, що ти мене додержала з вечора до світа. Мет. 45.

2) Соблюдать, соблюсти. Фарісеї і всі жиди, поки по локіть не помиють рук, не їдять, додержуючи переказу старших. Єв. Мр. VII. 3.

3) Придерживаться, придержаться. Додержуй корчми! (Иронія). Ном. № 11666.

4) Доде́ржати сло́ва. Сдержать слово. Додержав таки Кирило Тур свого слова, що все хваливсь тою чорною горою. К. ЧР. 417. Постіль буде шовкова, додержить ляшок слова. Мет. 9.

5) Доде́ржувати ві́рности. Оставаться вѣрнымъ. Додержав їй вірности 24 роки. К. МХ. 5.

6) Доде́ржувати ва́рти. Сторожить, быть на часахъ, держать сторожу. Бенькетує шляхта, краючи в карти, а козаки лейстровики додержують варти. К. Досв. 10.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 409.

додержувати Синоніми слова

(доки) дотримувати, ви, зберігати, (порядку) допильновувати, (слова) не порушувати, тримати що, додержуватися, дотримуватися

додержувати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate		Переклад на російську
Перевод
to comply withсоблюдать

додержувати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
doderzhuvatydoderzhuvatydoderzhuvaty

додержувати Рід - дієслово, недоконаний вид

додержувати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особадодержуюдодержуємо
2 особадодержуєшдодержуєте
3 особадодержуєдодержують
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особадодержуватимудодержуватимемо
2 особадодержуватимешдодержуватимете
3 особадодержуватимедодержуватимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий ріддодержувавдодержували
Жіночий ріддодержувала
Середній ріддодержувало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа додержуймо
2 особадодержуйдодержуйте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часдодержуючи
Минулий часдодержувавши

додержувати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1156

додержувати в англійській розкладці - ljlth;edfnb

Цитати української літератури з використанням слова додержувати

"Довідавшись про це, вона заявить: «Ту сплатню, Несторе, я не прийму; раз батько визичив капітал під такою умовою, так треба нам тих умов і додержувати! Милостинь, поки в силі ми працювати, нам не потрібно»."Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку

"По нараді з ханом, гетьман лишив полковника Чарноту з пішим поспільством додержувати облоги, а сам з Богуном, Нечаєм, Джеджалієм і з усім ліпше узброєним військом, рушив разом з ханом назустріч королеві."Кащенко Адріан Феофанович - Борці за правду

"— Так, ваш боярин — монгольський слуга, зрадник своєї батьківщини! Невже ж ви й тепер іще схочете додержувати йому вірности?"Франко Іван Якович - Захар Беркут