ДОВБАТИ
Значення довбати це
ДОВБА́ТИ, а́ю, а́єш і рідко ДОВБТИ́, бу́, бе́ш, недок., перех.
1. Ударяючи по чому-небудь, колупаючи щось, робити отвір, заглиблення і т. ін. Славко мав звичку сідати на.. ослоні та й довбати перед собою патиком у землі ямку (Март., Тв., 1954, 229); Добуває віла запоясник, мур довбає, твердий камінь креше, пробиває шпарочку вузеньку, подає до побратима голос (Л. Укр., І, 1951, 390); Гупав лом на ставу, певно, рибалки довбали нову ополонку (Кучер, Трудна любов, 1960, 402); // Відколупувати, відламувати шматки чого-небудь від основної маси. Не жалівши сили рук, Довбемо граніт бездушний Безвідрадним: «стук» та «стук» (Граб., І, 1959, 168); Вугіль вчились ви довбати В темній шахті, в глибині (Шпорта, Запоріжці, 1952, 58); // Ударяючи дзьобом, розбивати, пошкоджувати що-небудь або дзьобати щось (про птахів). Споконвіку Прометея Там орел карає, Що день божий довбе ребра Й серце розбиває (Шевч., І, 1951, 325); Мундир із залізним хрестом мої партизани надягли на опудало в городі, щоб гави не довбали огірків (Ю. Янов., І, 1954, 66); Чути, як дятли довбають сухі дерева (Довж., Зач. Десна, 1957, 72); // Робити, виготовляти що-небудь, виколупуючи, вибираючи долотом, сокирою і т. ін. середину чогось. Біля куреня, на обрубкові, сидить Кирило, довбає коритце для води (Мирний, V, 1955, 141); Хома Хаєцький, висунувшись з ячейки, яку він цілу ніч довбав собі кайлом, терпляче вдивлявся в кущуваті зарості (Гончар, І, 1954, 104).
2. перен., розм. Довго й невпинно бити по якій-небудь цілі. Артилерія та мінометники люто довбали снарядами і мінами доти, в яких засіли оборонці застави (Збан., Між.. людьми, 1955, 60); Довбав кулемет, Видовбував душі, і дубом присохлим Тіла задубілі лягали в замет (Перв., II, 1958, 406).
3. перен., розм. Безперервно і надокучливо повторюючи те саме, нагадувати про що-небудь. Ув’язалася [мати] з Соломією, прилипли, як шевська смола. Довбають і довбають їй у голову одно (Кучер, Прощай… 1957, 346); На дятла схожий, суддя довбає й довбає своє (Перв., II, 1958, 59); // Різко критикувати кого-небудь. [Катерина:] Це нашого брата можна довбати і за план, і за якість, і за раціоналізацію, і за собівартість… (Корн., Чому посміх. зорі, 1958, 63); Почалися дебати, І мене — хто у лоб, хто в обхід, Стала молодь довбати (Криж., Срібне весілля, 1957, 302).
4. перен., розм. Неодноразово повторюючи, вивчати що-небудь; зубрити. Коли б воля — побіг би він тепер на улицю до хлопців, у м’яча грати..! Ніт же, сиди над сією осоружною книжкою, довби її… (Мирний, IV, 1955, 28).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 329.
Довба́ти, ба́ю, єш, гл.
1) Долбить. Вода і камінь довба. Ном. № 1097.
2) Ковырять. Довбати в носі.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 401.
довбати Синоніми слова
довбти длубати, колупати, відколупувати, відламувати, (дзьобом) дзьобати, (долотом) видовбувати, виколупувати, п. бити, вдаряти, (те саме) товкти
довбати Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
peck | долбить |
довбати Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
dovbaty | dovbaty | dovbaty |
довбати Рід - дієслово, недоконаний вид
довбати Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | довбаю | довбаємо |
2 особа | довбаєш | довбаєте |
3 особа | довбає | довбають |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | довбатиму | довбатимемо |
2 особа | довбатимеш | довбатимете |
3 особа | довбатиме | довбатимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | довбав | довбали |
Жіночий рід | довбала | |
Середній рід | довбало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | довбаймо | |
2 особа | довбай | довбайте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | довбаючи | |
Минулий час | довбавши |
довбати Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
довбати в англійській розкладці - ljd,fnb
Цитати української літератури з використанням слова довбати
"Нарешті чагарі було взято, і всі троє заходилися довбати вовчу яму"Вінграновський Микола Степанович - Сіроманець
"І заходилася довбати стіну."Дімаров Анатолій Андрійович - Друга планета
"Чи не все одно йому, оцьому хлопчакові? Та, власне, й Сергієві Ряжанці… Він інженер-геолог, це його прямий обов’язок — довбати землю й вишукувати в ній те, що сховано природою від людського ока"Білик Іван Іванович - Танго
"Тимко зайняв свою ділянку поряд з Коростильовим та Марком і також почав довбати"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"На кожному кроці мусимо, мов крапля камінь, довбати вперто й послідовно людську байдужість — тут у нас і там у світі"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Старий ріпник трохи змішався і почав ще пильніше довбати свою череп’яну люльку, хоть в ній і нічо вже не було"Франко Іван Якович - Борислав сміється
"В одному місці хотіли навіть довбати топірцями стіну, але тривалість цієї роботи зупинила їх"Бережний Василь Павлович - В зоряні світи
"Сивоок мав довбати собі келію сам, бо тут марно було сподіватися на готове, і вибрав місце найхолодніше, як і личило прихідцеві з далекої північної країни"Загребельний Павло Архипович - Диво
"Дід заходився киркою довбати землю на своєму місці"Вінграновський Микола Степанович - Первінка
"Кияни почали довбати глину з кручі держаками смолоскипів та чобітьми, а потім зносити на могилу в шапках і пеленах"Білик Іван Іванович - Похорон богів