ДИКТУВАТИ
Значення диктувати це
ДИКТУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., перех.
1. Проказувати, зачитувати що-небудь уголос, щоб той, хто слухає, записував. І тепер він [С. І. Мамонтов] керував усією роботою і в той же час писав п’єсу, жартував з молоддю, диктував ділові папери (Моє життя в мист., 1955, 90); Кінець листа він диктував, сидячи на вузенькій похідній койці (Довж., Зач. Десна, 1957, 141); * Образно. Сама моя фантазія диктувала мені на папір повісті, новели (Коб., III, 1956, 547).
2. кому. Пропонувати що-небудь для безвідмовного виконання; вказувати, наказувати. — Ти мені будеш диктувати, якого мені клієнта добирати? Я ще тут господар.. Так буде, як я скажу! (Вільде, Сестри.., 1958, 489); * Образно. В наш вік радянська людина.. диктує природі свої закони, її сліпим примхам протиставляє свою свідому волю (Вол., Сади.., 1950, 209); // перен. Ставити вимоги, підказувати. Любов до соціалістичної Батьківщини диктує нам [письменникам]: усю свою роботу побудувати так, щоб вона була високохудожня, а разом з тим цілеспрямована (Тич., III, 1957, 52); Інтереси свободи творчості диктують художникові необхідність постійного збагачення знань (Талант.., 1958, 119).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 275.
Диктува́ти, ту́ю, єш, гл. Диктовать. Левиц. Пов. 226.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 383.
диктувати Синоніми слова
(кому) наказувати, приписувати, вимагати від кого, верховодити над ким, зобов'язувати кого, задавати тон, (свою волю) накидати, командувати
диктувати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| dictate | диктовать |
диктувати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| dyktuvaty | dyktuvaty | dyktuvaty |
диктувати Рід - дієслово, недоконаний вид
диктувати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | диктую | диктуємо |
| 2 особа | диктуєш | диктуєте |
| 3 особа | диктує | диктують |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | диктуватиму | диктуватимемо |
| 2 особа | диктуватимеш | диктуватимете |
| 3 особа | диктуватиме | диктуватимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | диктував | диктували |
| Жіночий рід | диктувала | |
| Середній рід | диктувало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | диктуймо | |
| 2 особа | диктуй | диктуйте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | диктуючи | |
| Минулий час | диктувавши |
диктувати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 4 | 5 |
диктувати в англійській розкладці - lbrnedfnb
Цитати української літератури з використанням слова диктувати
"Врешті почали диктувати свою волю султанам."Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"Раптом Туо зупинився, перестав диктувати"Бережний Василь Павлович - Археоскрипт
"Сьогоднi Модеста закiнчує диктувати на магнiтну плiвку звiт про експедицiю - його жде навiть президент Академiї астронавтики,- i це радувало Модесту"Бережной Василий - Сонячна сага
"Сулейман звелів покликати писця і, повільно смакуючи з муфтієм шербет із коштовних чаш, став диктувати послання до молодого шаха"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Раніше, власне, й диктувати не доводилось: молодий індіянин охоче виконував кожну забаганку начальника експедиції"Білик Іван Іванович - Танго
"Раптом Туо зупинився, перестав диктувати"Бережной Василий - Археоскрипт
"Бо ні Оришка, ні Мелешко не в силі диктувати в даному випадку: коли таки добре працюєш — ніхто на тобі не поїде."Гончар Олесь Терентійович - Микита Братусь
"Сьогодні Модеста закінчує диктувати на магнітну плівку звіт про експедицію — його жде навіть президент Академії астронавтики, — і це радувало Модесту"Бережний Василь Павлович - Сонячна сага
"— Всюди рано чи пізно над сотнею грабів появиться один дуб і буде диктувати свою волю."Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Я не раджу настоювати на виконання королівського приказу, бо Січ — то не Солониця, диктувати не можна."Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний