ДЕРЕН
Значення дерен це
ДЕ́РЕН, рну, ч. Поверхневий шар грунту, вкритий травою і трав’янистими рослинами, густо пронизаний їх коренями. Вона звеліла.. вистругать дерен і прочистити заступами доріжку (Н.-Лев., IV, 1956, 27); // Вирізані з цього шару пласти. Зрівняв землю, покрив дерном, Щоб ніхто не бачив, Де полягли Гонти діти, Голови козачі (Шевч., 1, 1951, 143); Дерен для кріплення укосу [греблі] рекомендується укладати тільки восени (у вересні-жовтні), бо в жарку пору року він пересихає і гине (Довідник сіль. будівельника, 1956, 52).
ДЕРЕ́Н, у́, ч., бот. (Соrnus).
1. Кущ або дерево родини кизилових з їстівними кислувато-солодкими ягодами; кизил. Вишні, черешні, груші, сливи угорки, тернослив, терен та дерен — все росло густими купами (Н.-Лев., II, 1956, 38); Кизил, або дерен — стара культура. Невибаглива до грунтів, морозостійка, вона дістала досить велике поширення (Веч. Київ, 5.УІ 1961, 4).
2. Ягоди цієї рослини.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 247.
Де́рен, рну, м. Дернъ. Черк. у. Зрівняв землю, покрив дерном, щоб ніхто не бачив, де полягли Гонти діти, голови козачі. Шевч. 204.
Дере́н, ре́ну, м. Раст. Кизилъ, Cornus mascula. Могилев. у.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 369.
де́рен — поверхневий шар ґрунту, вкритий травою і трав’янистим корінням, а також вирізаний квадрат чи прямокутник цього шару; служив здавна символом божби, заприсягання у суперечках за межу (при цьому шматок дерну клали на голову); у приповідках образ дерну пов’язується з образом могили, яку ним обкладали, і смерті («Під дерном не виспишся», «Вже мені свіжого дерну не топтати»). Зрівняв землю, покрив дерном, Щоб ніхто не бачив, Де полягли Ґонти діти, Голови козачі (Т. Шевченко).
дере́н — українська назва кизилу. Вишні, черешні, груші, сливи угорки, тернослив, терен та дерен — все росло густими купами (І. Нечуй-Левицький); дерені́вка — настояна на дерені горілка. Пили сикизку, деренівку І кримську «дулівку» (І. Котляревський); І показалася горілка, І деренівка, і вишнівка, І мед, і пиво та і квас, Як часом водиться у нас (С. Руданський).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 178.
дерен Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
the turf | дерн |
дерен Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
deren | deren | deren |
дерен Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, чоловічий рід, неістота
дерен Словоформи слова
Називний | дерен | дерени |
Родовий | дерену | деренів |
Давальний | деренові, дерену | деренам |
Знахідний | дерен | дерени |
Орудний | дереном | деренами |
Місцевий | на/у дерені | на/у деренах |
Кличний | дерене | дерени |
дерен Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
дерен в англійській розкладці - lthty
Цитати української літератури з використанням слова дерен
"Невольники кинулись стругати дерен"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Скривджені й нескривджені