ГРИМАТИ
Значення гримати це
ГРИ́МАТИ, аю, аєш, недок.
1. Сильно стукати, ударяти, бити чим-небудь. Але Бовдур не слухав того гомону, стояв коло дверей і… гримав кулаками (Фр., І, 1955, 315); [Іван:] А, що-бо ви за народ такий! Тільки що вступив у речі з паничем, а ви вже й ногами гримати (Кроп., І, 1958, 67); // Створювати гучні, різкі звуки, гуркіт, діючи чим-небудь на щось. Галина Львівна .. гримала на плиті комфорками (Гур., Наша молодість, 1949, 253); // Створювати або видавати сильний стук, шум і т. ін. Десь в сінях щохвилини гримали двері, кричали кури і розливалась вода (Коцюб., II, 1955, 357); Йшли обози, гримали тачанки, Покривала стяги пилюга (Мал., І, 1956, 80); За горою десь гримали гармати (Гонч., Вибр., 1959, 372).
2. на кого, із спол. щ о і без додатка. Голосно лаяти, дорікати кому-небудь у чомусь. Там дядина гримає, що дитина нікому не дає покою (Мирний, І, 1954, 91); Останнім часом почав [чоловік] гримати на неї: — Що ти мені даєш страви то гіркі, то кислі? (Шиян, Баланда, 1957, 178); — Геть з хати, щеня! — гримає Оникій (Багмут, Опов., 1959, 13).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 167.
Гри́мати, маю, єш, грі́мнути и гри́мнути, мну, неш, гл.
1) Гремѣть, загремѣть, грохнуть, загрохотать. О громѣ, огнестрѣльномъ оружіи и пр. Грім що гримне, в берег гряне — з пущі полум’я прогляне. Могил. 117. Двері гримли серед хати. Федьк. І. 114. О стрѣльбѣ чаще: гріма́ти. Із дванадцяти штук гармат грімали. АД. І. 217. Задзвонили в усі дзвони, гармата гримала. Шевч. 574. Три дні грімали самопали. К. ЧР. 105.
2) Кричать, крикнуть сердито. Не на те я дочку викохав, — грімнув батько, — щоб я її первому пройдисвіту мав оддати. МВ. ІІ. III. Як я з тебе сміюся? — гримнув дід. Рудч. Ск. II. 131. — на ко́го. Кричать, крикнуть на кого, бранить. Коли б же на мене одну, а то й на свою рідну матір грімає. МВ. І. 26.
3) Ударять, ударить сильно. Як гримнув мене по спині. Рудч. Ск. І. 23. Также съ удареніемъ на предпослѣднемъ слогѣ. Нелепом міжи плечі грімає. ЗОЮР. І. 18.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 327.
гримати Синоніми слова
(чим) стукати, грюкати, вдаряти, бити, погрюкувати, погримувати, (на кого) покрикувати, гиркати, гарикати, і лаяти кого, дорікати кому, (сердито)
гримати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| scream | кричать |
гримати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| hrymaty | hrymaty | hrymaty |
гримати Рід - дієслово, недоконаний вид
гримати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | гримаю | гримаємо |
| 2 особа | гримаєш | гримаєте |
| 3 особа | гримає | гримають |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | гриматиму | гриматимемо |
| 2 особа | гриматимеш | гриматимете |
| 3 особа | гриматиме | гриматимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | гримав | гримали |
| Жіночий рід | гримала | |
| Середній рід | гримало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | гримаймо | |
| 2 особа | гримай | гримайте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | гримаючи | |
| Минулий час | гримавши |
гримати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
гримати в англійській розкладці - uhbvfnb
Цитати української літератури з використанням слова гримати
"— Перш за все треба привітати господаря, коли до нього в хату зайшли, а потім говорити з ним по-людському, а не гримати! — зауважив Дмитро Іванович."Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Він виголодався за роботою й почав гримати, що Кайдашиха опізнилась з хлібом."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я
"Невдоволена старшина почала нарiкати на короля й гримати на гетьмана"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський
"Часом батько, дивлячись на се юродство, стане гримати на жінку і похвалятись, що він Павлуся віддасть у школу до дяка аж у друге село"Стороженко Олекса Петрович - Скарб
"- Шановний пiлоте, - якнайчемнiше почав Кадриль i, хвилюючись, смикнув себе за кiнець вуса, - чи ви часом не збираєтеся гримати на мого друга чи, може, й карати його? "Жилинскайте Витауте - Подорож у Тандадрику
"Стали гримати до дверей, а коли їм не відчиняли, один кремезний москаль підпер двері плечима, і вони подалися"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"— Трясця ж твоїй матері сяких та таких! Чи ти ж не сказився, чортового коріння горщик! — Торохтить рогачем, хапається якшвидше витягнуть із огню оскандалений горщик, почала гримати на його та докоряти, як живого."Васильченко Степан Васильович - Басурмен
"— Які такі запорожці? — почав гримати поліцай"Кащенко Адріан Феофанович - Зруйноване гніздо
"Приголомшений подіями Потоцький сидів у ридвані тихо, а проте, як тільки побачив Хмельницького, зараз розпалився й почав на нього гримати, мов на свого хлопа."Кащенко Адріан Феофанович - Під Корсунем
"А от коли в останнiй дiї чоловiк почав убивати жiнку, усi захвилювались i стали гримати, а далi й погрожувати артисту"Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…