ГОСПОДАРЮВАТИ

Значення господарювати це

ГОСПОДАРЮВА́ТИ, ю́ю, ю́єш, недок.

1. Займатися господарством (у 3, 5 знач.); вести господарство. Селяни всі радили мені вертати в село, господарювати (Фр., IV, 1950, 295); Що й казатиславно колгоспники живуть, славно й господарюють (Колг. Укр., 11, 1957, 47); // Займатися господарською діяльністю, керувати яким-небудь господарством. — Хіба пани та підпанки вміли господарювати? З чужої праці жирітиото їхня робота (Жур., Вечір.., 1958, 358); — Отак його [голову] й возить районне керівництво з колгоспу в колгосп! З одного колгоспники потурять за нездатність господарюватидругому сватають! (Вишня, І, 1956, 391).

2. Вести домашнє господарство, виконувати різні домашні роботи. А тато на роботі, Він в шахті комбайнер. Сама господарюю У домі я тепер (Бойко, Ростіть.., 1959, 40); // Старанно і діяльно наводити порядок де-небудь; порядкувати. Годиною пізніше він уже господарював у роті. Мав собі і тут чимало клопоту (Гончар, III, 1959, 326).

3. Робити що-небудь за власним розсудом, безцеремонно розпоряджатись у чиємусь господарстві. Братова на мене й накинулась:Се,каже,як усі господарюватимуть, то й господарство моє рознесуть чисто! (Вовчок, І, 1955, 5); І в лісі, що був годувальником і смерда, і тесляра-ремісника, господарювали чужинці (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 292).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 141.

Господарюва́ти, рю́ю, єш, гл.

1) Владѣть, хозяйничать. ЗОЮР. І. 97. А хто дома, той господарює. Н. п. Та що ж з тієї хати, коли там господарює лихо та недоля. Левиц. І. 254.

2) Господствовать. Нехай над світом той господарює в кого душа міцна в міцному тілі, хто правду правим, чистим серцим чує, хто в слові честен, непохибен в ділі. К. МБ. XІ. 157.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 317.

господарювати Синоніми слова

ґаздувати господарити, за хазяювати, (у хаті) порядку вати, поратися по хазяйству, (у чужій хаті) хазяйнувати, (над світом) панувати

господарювати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
hostingхозяйничать

господарювати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
hospodariuvatyhospodariuvatyhospodaryuvaty

господарювати Рід - дієслово, недоконаний вид

господарювати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особагосподарююгосподарюємо
2 особагосподарюєшгосподарюєте
3 особагосподарюєгосподарюють
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особагосподарюватимугосподарюватимемо
2 особагосподарюватимешгосподарюватимете
3 особагосподарюватимегосподарюватимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідгосподарювавгосподарювали
Жіночий рідгосподарювала
Середній рідгосподарювало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа господарюймо
2 особагосподарюйгосподарюйте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часгосподарюючи
Минулий часгосподарювавши

господарювати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1367

господарювати в англійській розкладці - ujcgjlfh.dfnb

Цитати української літератури з використанням слова господарювати

"Як тільки Онися йшла в хату господарювати, школярі лізли на вишні й господарювали по-своєму"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки

"Отож після смерті старих наймит оженився з наймичкою і стали собі господарювати"Стороженко Олекса Петрович - Скарб

"Тепер, бачиш, кошовий його арештував, а сам буде вільно господарювати."Кащенко Адріан Феофанович - З Дніпра за Дунай

"Ти залишишся господарювати"Авраменко Сергій Володимирович - Брати

"Шляхтянки звикли панiти, а не господарювати"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський

"Повернувшись з громадянської війни, заселив усім виводком родинне дворище, на руїнах прадідівських палаців одбухав будиночок на вісім кімнат і, одержавши від Радянської влади земельний наділ, заходився господарювати"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"Гість заходився біля того стола господарювати."Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою

"Перспективний українець після довгих пошуків національного ідеалу закохався в хутірну дівицю, одружився і почав господарювати"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху

"А вкупці не можна раз у раз сидіти: треба господарювати, моє серце!"Вовчок Марко - Інститутка

"— Не буду я, мамо, тут господарювати! Піду я лучче, мамо, в військо та буду офіцером"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа