ВУЛИЧНИЙ
Значення вуличний це
ВУ́ЛИЧНИЙ, а, е. 1. Прикм. до ву́лиця 1. Готель, куди я заїхав, дуже чистий, гарний, але неспокійний: вуличний гамір заважав мені спочити (Коцюб., III, 1956, 364); З невисоких нар чайхани зіскочив на вуличну пилюгу середніх літ дехкан (Ле, Міжгір’я, 1953, 18); // Який міститься або перебуває на вулиці. Місячна ніч огортає село, пісні линуть з вуличних репродукторів (Ю. Янов., І, 1958, 620); // Який відбувається на вулиці. В політику Калинович не мішався [втручався], до газет не дописував, у вуличних збіговищах.. участі не брав (Фр., VI, 1951, 153); Вуличні, бої; // Який відділяє двір від вулиці. Вітер тихо шелестить у верховіттях високих тополь, що виструнчилися вздовж вуличного муру (Смолич, II, 1958, 47); // Який веде, виходить на вулицю. Бочка не заспокоївся. Він зразу ж вийшов із повітчини і, хутенько переставляючи ноги, почимчикував до вуличних воріт (Епік, Тв., 1958, 248); // Розділений на вулиці (про населений пункт). У північній зоні [дореволюційної України] переважали вуличні поселення, тобто такі, що складаються з однієї або кількох паралельних вулиць (Нар. тв. та етн., 3, 1957, 98).
Пра́вила ву́личного ру́ху див. пра́вило.
2. Який проводить на вулиці більшу частину свого життя, не маючи притулку; безпритульний. Уже рік минув з того пам’ятного літнього ранку, коли Поль — вуличний хлопчисько-газетчик, підставив фотографу презирливу гримаску (Ів.. Таємниця, 1959, 138); // Який заробляє гроші, виступаючи на вулиці; бродячий. Худе, бліде обличчя вуличної співачки було одухотворене високим натхненням (Жур., Вечір.., 1958, 255).
Ву́лична жі́нка (ді́вка) — повія. [Вулична жінка:] А ти злякався? (Л. Укр., II, 1951, 541).
3. перен. Невихований, малокультурний. — Це в нього напускне, йде воно від вуличного хлоп’ячого хвацтва (Донч., V, 1957, 470).
4. Придуманий ким-небудь; неофіційний (про прізвиська). В сім’ї "п’яти Столярових" були ще і шостий, і сьомий члени. Але до вуличного прізвиська їх не уводилося, бо це були особи жіночої статі (Смолич, V, 1959, 93).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 786.
Вуличний и вулишний, а, е. Уличный. Желех.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 259.
вуличний Синоніми слова
(хлопець) безпритульний, бездомний, бродячий, п. невихований, некультурний, (прізвище) неофіційний, (вираз) вульґарний
вуличний Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
street | уличный |
вуличний Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
vulychnyi | vulychnyi | vulychnyy |
вуличний Рід - прикметник
вуличний Словоформи слова
Називний | вуличний | вулична | вуличне | вуличні |
Родовий | вуличного | вуличної | вуличного | вуличних |
Давальний | вуличному | вуличній | вуличному | вуличним |
Знахідний | вуличний, вуличного | вуличну | вуличне | вуличні, вуличних |
Орудний | вуличним | вуличною | вуличним | вуличними |
Місцевий | на/у вуличному, вуличнім | на/у вуличній | на/у вуличному, вуличнім | на/у вуличних |
вуличний Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 3 | 5 |
вуличний в англійській розкладці - dekbxybq
Цитати української літератури з використанням слова вуличний
"I що ви думасте? Весь вуличний рух завмер: приголомшенi водiу автотранспорту вирiшили, що запрацював гучномовець ОРУДа"Ячейкин Юрий - Дивовижнi пригоди капiтана мiжзоряного плавання Небрехи
"Доки пройдуть, було зупинено вуличний рух"Гончар Олесь Терентійович - Циклон
"І що ви думаєте? Весь вуличний рух завмер: приголомшені водії автотранспорту вирішили, що запрацював гучномовець ОРУДа."Ячейкін Юрій Дмитрович - Зоряні мандри капітана Небрехи
"А навіщо банани, коли в кишені вітер віє! Сам себе хочеш обдурити? Таке тобі… А що викрикує он те хлоп’я з пакою газет у руці? Ряжанка чув тільки назву газети: «Аурора», але вуличний гамір заважав розібрати, про що йдеться сьогодні в «Аурорі»"Білик Іван Іванович - Танго
"[120] Барабанщик, вуличний сторож."Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"Невже все це ревіло моторами, водило жерлами, метало вогонь? Невже все це було зупинене тими русявими хлопцями в обмотках, що стоять тепер на будапештських майданах, старанно регулюючи вуличний рух?"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Вуличний лiхтар бiля будинку вихоплював з пiтьми лише невеличкий клаптик черепицi на сусiдньому даху"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь, героi i я
"То був звичайний нічний вуличний наркоман, яких такої нори швендяє повсюди більше ніж треба"Андрухович Юрій Ігорович - Рекреації
""Коли спостерiгати з висоти, вуличний рух цього мiста здається красивим, - думав Рей, - але опинившись мiж машинами, цього не скажеш..." "Бережной Василий - Феномен ноосфери
"«Коли спостерігати з висоти, вуличний рух цього міста здається красивим, — думав Рей, — але опинившись між машинами, цього не скажеш…»"Бережний Василь Павлович - Феномен ноосфери