ВРІВЕНЬ
Значення врівень це
ВРІ́ВЕНЬ (УРІ́ВЕНЬ), присл. На одному рівні (у поєднанні з прийм. з або з ім. у род. в.). Врівень з хатами стоять страшенні снігові баби (Мирний, III, 1954, 8); Він стрілу приклав до тетиви, Підвівши лук урівень голови (Бажан, II, 1947, 209); // У рівноцінному становищі, не відстаючи від кого-, чого-небудь. Те, що вона прийшла, сьогодні раніше за інших на роботу, сталося внаслідок внутрішньої потреби.. Це ставило її врівень з усіма іншими, робило її справжньою робітницею (Перв., Материн. хліб, 1960, 180); Вона [українська радянська література] йшла врівень з життям, відображаючи героїчну працю і боротьбу народу за побудову комуністичного суспільства (Іст. укр. літ., II, 1956, 348).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 759.
врівень Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| level | вровень |
врівень Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| vriven | vriven' | vriven' |
врівень Рід - прислівник
врівень Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 2 | 4 |
врівень в англійській розкладці - dhsdtym
Цитати української літератури з використанням слова врівень
"Ми зайшли слідом за Валькою у двір і ступили на рипучий дощаний ганочок, що був майже врівень з землею — без східців"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Спросоння Миколка вискочив на ліжко з ногами і побачив, як Первінка рветься від ліжка туди й сюди, аж на лигач тріщить, а здоровенний чорний собацюра, врівень з Первінкою, плигає між «тигром» і дорогою і намагається вхопити Первінку за ногу"Вінграновський Микола Степанович - Первінка
"Я починаю щосили відштовхуватись од льоду, намагаючись їхати врівень з багацькими синками…"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"Тоді він випросив у сторожі ножа, безжально відпанахав собі все сороміцьке причандалля врівень із черевом і передав імператорові з словами: «Хочу служити твоїй царственості головою, а не соромом, який я одрізав сам собі"Загребельний Павло Архипович - Диво
"Він підбігав до грека і мусив ловити мент, коли човен опускався врівень з його плечем, щоб зручно було прийняти важкий мішок"Коцюбинський Михайло Михайлович - На камені
"Тільки вже колесо не з воза, — автомобільне, і заводські гудки врівень з ним, і пальці телеантен"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові
"Тепер теї долини й не видно; невеличкі гілячки височезних верб, мов тирчаки бур’яну, визирають з-під снігу, вулиці забиті-заметені; по дворах врівень з хатами стоять страшенні снігові баби, і тільки вітер куйовдить їх гострі голови"Мирний Панас - Повія
"Вікна помешкань Шторів одчинені, вони врівень із землею, і старому Йоганнові добре чути, як там радісно грюкають двері, як гомонять у сусідній хаті голоси"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина