ВПРОСТ
Значення впрост це
ВПРОСТ (УПРО́СТ), присл. 1. Прямо на кого-, що-небудь, навпроти кого-, чого-небудь і т. ін. — Дам я тобі й макогона, і коцюби! Та впрост до неї… (Вовчок, VI, 1956, 265); Він устав, сперся кулаками на стіл, подивився впрост на аудиторію (Мик., II, 1957, 559); Впрост перед нами, в глибокій балці, лежав величезний і чистий став (Смолич, II, 1958, 227).
2. Обминаючи проміжні ланки; безпосередньо. З Рима я поїхав впрост на Капрі (Коцюб., III, 1956, 406).
3. у знач. прийм., діал. Уздовж. Віддав поводи й пішов до гарматників, які вправно навертали жерло своєї зброї впрост шляху (Ле, Мої листи, 1945, 116).
4. у знач. підсил. част., діал. Зовсім, цілком. Вимагати від неї поважно які-небудь переконання і принципи було впрост неможливо (Коб., III, 1956, 301); Глянув Марусяк туди-сюди — і вже з розпачливою впрост рішучістю кинувся вперед, не обходячи каміння (Хотк., II, 1966, 247).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 755.
впрост Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| Wprost | впрост |
впрост Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| vprost | vprost | vprost |
впрост Рід - прислівник
впрост Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 1 | 5 |
впрост в англійській розкладці - dghjcn
Цитати української літератури з використанням слова впрост
"Він подивився на нас впрост"Покальчук Юрій Володимирович - Заборонені ігри
"Могло видатися, що перші засновники Радогостя вибрали досить нездатне місце: кілька пагорбів і глибокі падоли, при ворожому нападі й відсічі не даси, бо нападники валитимуться тобі впрост на голову"Загребельний Павло Архипович - Диво
"— У тому я сам собі завинив, — усміхнувся Претич, глянувши на Свенельда впрост"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Лідія закінчила пісню, встала й поклонилась ресторанній публіці, а тоді повернулась у бік Григора і поклонилась йому, дивлячись через зал впрост нього"Покальчук Юрій Володимирович - Усмішка Медузи
"Але якось я зібрав розвідників, і після розгляду справ, дивлячись впрост на Степана, сказав, щоби не забивали нічим дурним собі голову, зараз не час для кохання"Покальчук Юрій Володимирович - Безмежність
"Великі червоні очі потвори дивилися впрост на Волина, а щелепи огидного рота кривились у жахливій усмішці."Покальчук Юрій Володимирович - Озерний вітер
"На ній, особливо з тієї сторони, по котрій тяглася біла стежка, де зеленіли полонини багачки, саме недалеко її шпиля, висадила Чабаниця з себе біляву скалу, яку про звали люди впрост Білим каменем"Кобилянська Ольга Юліанівна - В неділю рано зілля копала...
"Троє дверей — направо, наліво й впрост — так само стояли безучасно, ніби їх ніхто не вживав"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь