ВПЕНЬ
Значення впень це
ВПЕНЬ (УПЕ́НЬ), присл. Геть усе, геть усі; цілком, зовсім. Видаться: мої турки-яничари Стали всі впень порубані (Укр.. думи.., 1955, 40); Оце поспінуть полуниці, Насуне миру — повен ліс; Баби, дівки та молодиці — Упень столочать сінокіс (Манж., Тв., 1955, 123); Ми сталлю з гармати, свинцем з карабіна розтрощимо впень ворогів (Бажан, І, 1946, 115).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 748.
впень Синоніми слова
цілком, зовсім, геть чисто, вщент
впень Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
itani | впень |
впень Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
vpen | vpen' | vpen' |
впень Рід - прислівник
впень Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 1 | 3 |
впень в англійській розкладці - dgtym
Цитати української літератури з використанням слова впень
"Як тепер не можна собі дати ради с тисячкою збунтованих козаків, то що воно було би, якби їх зібралися сотки тисяч? Вони би всю шляхту вирізали впень, цілу Річ Посполиту вивернули би горідном"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Дрiбна православна шляхта, близькi й знайомi Виговського, православнi пани сполохались: вони боялись, що загiн Маховського от-от вчинить напад i вирiже впень усiх православних шляхтичiв, прихильникiв Виговського"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський
"Оповідали, що москалі розгромили становище Ясеня, оточили курінь Сторча, що сторчанці бились до останнього, а тих, що за браком амуніції мусіли здатись, вибито впень"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь
"Ще б пак — адже це йому, Швайці, спало на думку, як можна винищити впень передовий татарський загін"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки