ВОСКРЕШАТИ
Значення воскрешати це
ВОСКРЕША́ТИ, а́ю, а́єш, недок. ВОСКРЕСИ́ТИ, ешу́, еси́ш, док., перех. 1. Повертати кого-небудь до життя; оживляти. Які то треба нерви, жили, Щоб на кукільнім кулеші Себе і сина воскрешати (Воронько, Мирний неспокій, 1960, 64); [Джонатан:] І навіть дух живий нової віри не може воскресити того трупа (Л. Укр., III, 1952, 40); Хоробре Ігореве військо вже тепер ніяк не воскресить… (Забіла, У.. світ, 1960, 167).
2. перен. Відбудовувати, відновлювати що-небудь. Де країна є така, Щоб рука трудівника Все, що зла розбила сила, Ніби чаром воскресила, Оживила, як ріка? (Рильський, Весн. пісня, 1952, 62); Ми Дніпробуд з руїн воскресили… (Дор., Серед степу.., 1952, 71).
3. перев. док., перен. Підтримувати духовно, оновлювати, робити життєдіяльним; надихати. [Чернишевський:] Ми з вами лиш для бою, А не для щастя послані в народ. [Шевченко:] Спасибі вам, мене ви воскресили, І я клянусь, — віддам останні сили На боротьбу з насильством віковим! (Коч., III, 1956, 187).
4. перен. Пригадувати, відновлювати в пам’яті що-небудь забуте, давноминуле. Я шкодую, що не маю тепер жодного з тих листів: вони б воскресили в пам’яті багато (Донч., VI, 1957, 611); // Давати уявлення про що-небудь. Багато ілюстрацій Їжакевича воскрешає сторінки історичного минулого України (Мист., 1, 1955, 36).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 744.
Воскрешати, шаю, єш, сов. в. воскресити, шу, сиш, гл. Воскрешать, воскресить. Чорна корова людей коле, а біла воскрешає. Ном. стр. 291, № 44.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 257.
воскрешати Синоніми слова
оживляти, підіймати з труни, відроджувати, повертати до життя, (з руїн) підіймати з попелу, відновлювати, відбудовувати, п . надихати, підтримувати
воскрешати Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
to resurrect | воскрешать |
воскрешати Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
voskreshaty | voskreshaty | voskreshaty |
воскрешати Рід - дієслово, недоконаний вид
воскрешати Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | воскрешаю | воскрешаємо |
2 особа | воскрешаєш | воскрешаєте |
3 особа | воскрешає | воскрешають |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | воскрешатиму | воскрешатимемо |
2 особа | воскрешатимеш | воскрешатимете |
3 особа | воскрешатиме | воскрешатимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | воскрешав | воскрешали |
Жіночий рід | воскрешала | |
Середній рід | воскрешало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | воскрешаймо | |
2 особа | воскрешай | воскрешайте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | воскрешаючи | |
Минулий час | воскрешавши |
воскрешати Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 4 | 6 |
воскрешати в англійській розкладці - djcrhtifnb
Цитати української літератури з використанням слова воскрешати
"Навіщо його воскрешати?"Бережний Василь Павлович - Під крижаним щитом
"Довелося бiдолаху хутко воскрешати"Ячейкин Юрий - Слiдство веде прокуратор
"Навiщо його воскрешати? "Бережной Василий - Пiд крижаним щитом