ВОЛЯЧИЙ

Значення волячий це

ВОЛЯ́ЧИЙ, а, е. 1. Прикм. до віл. Проміж людських голів [на ярмарку] стирчать рогаті волячі голови (Н.-Лев., І, 1956, 58); // Признач. для волів. В перетлілих до рубців сорочках брели біля волячих ярем батраки (Гончар, Таврія.., 1957, 301); // Власт. волові. Такі, як Каргат, або з волячою упертістю ламають усе на своєму шляху, або ж .. розбивають собі лоб (Шовк., Інженери, 1956, 205).

2. перен. Дуже міцний, сильний. Здоров’я в мене воляче (Мур., Бук. повість, 1959, 202); // Дуже великий. — Де вже нам тепер гарнішати, — приклавши руку до грудей, зітхнула для Івана і заграла очима для Данила, який хоч і некрасивий, але має волячу силу (Стельмах, II, 1962, 169).

Воля́чі о́чі — великі опуклі очі. Петро Григорович багатозначно подивився на гостя волячими очима (Ів., Тарас, шляхи, 1954, 172); Воля́ча ши́я — коротка мускуляста шия. — Не бійся, не бійся, — ласкаво гудів над ним [татарином] кремезний чумак з волячою шиєю. — Ми не звірі (Тулуб, Людолови, І, 1957, 381).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 736.

Волячий, а, е. Бычачій. Воляча, голова. Харьк. у.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 253.

волячий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
cowhideволовий

волячий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
voliachyivoliachyivolyachyy

волячий Рід - прикметник

волячий Словоформи слова

Називнийволячийволячаволячеволячі
Родовийволячоговолячоїволячоговолячих
Давальнийволячомуволячійволячомуволячим
Знахіднийволячий, волячоговолячуволячеволячі, волячих
Оруднийволячимволячоюволячимволячими
Місцевийна/у волячому, волячімна/у волячійна/у волячому, волячімна/у волячих

волячий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

волячий в англійській розкладці - djkzxbq

Цитати української літератури з використанням слова волячий

"Волячий мозок… ніжки… головки…"Коцюбинський Михайло Михайлович - Лист

"— Наварила вареників, наче з свинячої шкури! Ці вареники хіба волячий шлунок перетравить, а не мій"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки