ВЛИВАТИ

Значення вливати це

ВЛИВАТИ 1 (УЛИВА́ТИ), а́ю, а́єш, недок., ВЛИ́ТИ і ВВІЛЛЯ́ТИ (УЛИ́ТИ, УВІЛЛЯ́ТИ), увіллю́, увіллє́ш і уллю́, уллє́ш, док., перех. 1. Лити що-небудь кудись, у середину чогось. Багатим та скупим вливали Розтопленеє срібло в рот (Котл., І, 1952, 135); Ми кинулись вливати фізіологічний розчин, глюкозу, кров (Ю. Янов., II, 1954, 13); Він побіг до сусідів і сказав, що Явдоха впала і не встає. Сусіди прибігли в хату, розціпили Явдосі рота і влили води (Тют., Вир, 1964, 367); Сьогодні я чомусь не п’янію, хоч уже ввілляв у себе не один келех ризького бальзаму (Речм., Твій побратим, 1962, 197); * Образно. І в кожну пісню увіллю Весь жар, всю кров мою (Олесь, Вибр., 1958, 193).

2. перен. Викликати якесь почуття, настрій, вселяти думку. Надія заспокоює серце, душу, вливає в серце радість із степовим повітрям (Н.-Лев., III, 1956, 316); Тарас Шевченко вливав у серця своїх земляків віру в те, що настане такий час, коли оживуть степи, озера (Тич., III, 1957, 488); Ся промова відразу влила в зібрання бадьорий, живий настрій (Фр., VII, 1951, 433).

3. перен. Уводити, вносити щось до складу чого-небудь. Письменники Радянської України прагнуть повно влити свої творчі зусилля у всенародний труд будівництва комунізму (Літ. газ., 11.III 1959, 2); Влити картки в картотеку.

ВЛИВА́ТИ2 див. улива́ти 1.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 704.

вливати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
pourвливать

вливати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
vlyvatyvlyvatyvlyvaty

вливати Рід - дієслово, недоконаний вид

вливати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особавливаювливаємо
2 особавливаєшвливаєте
3 особавливаєвливають
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особавливатимувливатимемо
2 особавливатимешвливатимете
3 особавливатимевливатимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідвливаввливали
Жіночий рідвливала
Середній рідвливало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа вливаймо
2 особавливайвливайте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часвливаючи
Минулий часвливавши

вливати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

вливати в англійській розкладці - dkbdfnb

Цитати української літератури з використанням слова вливати

"У давнину уу цiлком можна було б замiсть розтопленого олова вливати у роззявленi пельки злочинцiв, яких карали на горло"Ячейкин Юрий - Дивовижнi пригоди капiтана мiжзоряного плавання Небрехи

"Він весь тільки одно чує — і очі зажмурив, щоб тільки повніше, безконечніше вливати в себе розкіш всіми порами тіла."Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor

"У давнину її цілком можна було б замість розтопленого олова вливати у роззявлені пельки злочинців, яких карали на горло"Ячейкін Юрій Дмитрович - Зоряні мандри капітана Небрехи

"Жмайло приказав вливати воду в судна, щоб більше було до води приступу"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"Трохи підвівши Сару, Рухля почала вливати їй у рот цю суміш, а Ривці наказала розтирати дівчині руки й ноги."Старицький Михайло Петрович - Останні орли