ВИТРІШКИ
Значення витрішки це
ВИ́ТРІШКИ, ів, мн., розм. Витріщання очей; розглядання кого-, чого-небудь. Не дуже розгонився купувати заробітчанський люд, вдовольняючись більше витрішками, безкоштовно користуючись видовиськом численних ярмаркових спокус (Гончар, І, 1959, 38); Перерва між лекціями. Йде велике переселення студентів з аудиторії до аудиторії, штовхання в коридорах, витрішки (Загреб., День.., 1964, 173).
◊ Ви́трішки продава́ти (купува́ти, лови́ти, ї́сти і т. ін.) — нічого не роблячи, дивитися, роздивлятися навкруги. — А я більше не піду до їх сидіти в кутку та витрішки продавати, — сказала писарша (Н.-Лев., IV, 1956, 137); І пішов [Пархім] по базару витрішків їсти (Кв.-Осн., II, 1956, 476); — Навіщо нам туди йти? Витрішки купувати я не хочу (Кучер, Прощай.., 1957, 11); Іти́ на ви́трішки — іти, роздивляючись навкруги, дивлячись на кого-, що-небудь. — Ти думаєш, як ти йдеш до церкви витріщати очі на дівчат, то й всі молодиці й дівчата ідуть до церкви на витрішки (Н.-Лев., II, 1956, 120).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 519.
витрішки Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
peepers | гляделки |
витрішки Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
vytrishky | vytrishky | vytrishky |
витрішки Рід - іменник, множина рід, неістота, тільки множина
витрішки Словоформи слова
Називний | витрішки | |
Родовий | витрішків | |
Давальний | витрішкам | |
Знахідний | витрішки | |
Орудний | витрішками | |
Місцевий | на/у витрішках | |
Кличний | витрішки |
витрішки Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 3 | 5 |
витрішки в англійській розкладці - dbnhsirb
Цитати української літератури з використанням слова витрішки
"— Йому б тільки на Житньому базарі витрішки продавати або дзвонить в дзвони, а не говорить про поважні справи, — обізвавсь один з молодих гостей."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"— Говори та не заговорюйся! І чого це ви, власне, поставали отут стовпцями і витрішки справляєте? Що, вперше мене побачили, чи роботи більше немає? Он гляньте на свої шаблі — вони у вас геть поіржавіли!"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"— Казав, що зараз прийду, а сам зачепився за пень та стояв увесь день, витрішки ловлячи."Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами
"— Гаразд, пішли! За витрішки тут гроші не платять! По дорозі повчаю брата:"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"— Чи сказав диякон, чи ні, а я більше не піду до їх сидіть у кутку та витрішки продавать, — сказала писарша"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами