ВИСТУПАТИ

Значення виступати це

ВИСТУПА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ВИ́СТУПИТИ, плю, пиш; мн. ви́ступлять; док. 1. Виходити наперед, відокремившись від кого-, чого-небудь. — Корнію, Корнію! А де ти? — Ось де, тутечка, ніде не згубився, — озивається поволі Корній, виступаючи з гурту товаришів (Л. Укр., III, 1952, 569); Здивовано виступає з натовпу.. Мануйло. — Даниле, ти? (Гончар, Таврія.., 1957, 306); Стояли мовчазні навколо, Лиш вітер розвівав чуби. І виступив кобзар з юрби (Павл., Бистрина, 1959, 28); // тільки док. Вийти звідки-небудь, із-за чогось. Весною затопляє так, хоч човном їдь, як із сінець виступиш (Барв., Опов.., 1902, 267); З темряви виступив Денис, пильно придивляючись до прибулих (Тют., Вир, 1964, 148); Із-за товстого дуба нам назустріч виступив невисокий, круглий, як качан, хлопчина (Збан., Ліс. красуня, 1955, 4).

2. перен. Ставати видним, з’являтися, показуватися. Погасне світло; та палають очі, Аж поки досвітки в вікно тихенько Заглянуть сивими очима, і всі речі Почнуть із темряви помалу виступати (Л. Укр., І, 1951, 180);

Смуга берега.. все ясніше виступала з туману, який хутко розвіювався (Донч., III, 1956, 350); Корма так високо піднялася вгору, що стерно на три чверті виступало з води (Трубл., Лахтак, 1953, 29); // Виявлятися, проявлятися.

3. тільки недок. Йти поважно, не поспішаючи. Прищенко гордо виступає і, граючи очима, допитується: — А що — узяв? (Мирний, III, 1954, 25); Виступала вона тихо, як пава, але твердо і ніби гордо (Морд., І, 1958, 134); Векла враз пішла в танець, плавно виступала, вигиналася, смуглява та вродлива (Горд., II, 1959, 159).

4. тільки недок. Видаватися наперед; випинатися. З боків гори місцями виступало сіре каміння (Н.-Лев., І, 1956, 195); Коло.. стіни притулилася груба, виступаючи в хатину широкою лежанкою (Мирний, I, 1954, 205); На вугластому обличчі з твердим підборіддям виступав прямий ніс (Панч, В дорозі, 1959, 103).

5. Говорити перед публікою, виголошувати доповідь, промову, робити заяву, інформацію і т. ін. (на зборах, конференції, мітингу тощо). Він нині виступав на зборах (Рильський, Поеми, 1957, 189); Коли вона [Лукія] виступає на партконференції, то не одного з присутніх кидає в жар (Гончар, Тронка, 1963, 81); На мітингу виступило двоє із броненосця (Панч, Гарні хлопці, 1959, 16); // Виконувати перед глядачами літературний, музичний, драматичний або ін. твір, гімнастичні вправи тощо. — Та й я ж ніколи не виступав на сцені (Л. Укр., III, 1952, 701); У нас виступатимуть гуртки: музичний, драматичний, літературний, фізкультурний… (Ів., Вел. очі, 1956, 33); Хтось із дівчат подав записку, щоб виступив ще один наш співак (Кучер, Чорноморці, 1956, 63); // Публікувати свій твір, статтю і т. ін. В літературі вперше виступив 1890 року, у Львові, в часописі для дітей "Дзвінок" (Коцюб., III, 1956, 218); // Удрукованій праці публічно висловлювати свої думки, погляди. Радіщев виступив грізним обвинувачем самодержавно-кріпосницького ладу (Вісник АН, 9, 1949, 54); Цю статтю вже можна було написати давно, але його до останнього часу невідступно мучила думка, чи має він право виступити в пресі (Стельмах, II, 1962, 280).

6. З’являтися на поверхні чого-небудь, проступати зсередини; показуватися. Христя то почервоніє, то побіліє, аж сльози їй на очі виступають (Мирний, III, 1954, 155); Знала дівчинка в лісі дуб, з якого виступав сік (Донч., IV, 1957, 104); Комісар відчув, як піт виступив йому на скронях (Собко, Шлях.., 1948, 49); Стала поправлятись Оленка.. Щодня вона міцніла, іноді на білому, як полотно, лиці виступить рум’янець (Горд., II, 1959, 25).

7. Виходити за свої межі (про ріку, воду). Ріка хвилювала. Вона була зворушена і, здавалось, хотіла виступати з свого русла (Коб., III, 1956, 430); О, водо українських рік, Не раз ти кров’ю зчервонилась, Не раз від трупів козаків Ти виступала з берегів і панським трупом затруїлась! (Рильський, І, 1956, 182); Вода виступила з берегів і тисячними потоками розливалася по таборі (Фр., VI, 1951, 124).

8. Залишати попереднє місцеперебування, стоянку, вирушати в похід. А козак добре дбає… Холодною криничною водою коня напуває, У поход виступає (Укр.. думи.., 1955, 20); Із города, із Глухова Полки виступали (Шевч., І, 1951, 250); Левченко позавчора виступив кудись із своїм загоном (Мик., II, 1957, 282).

9. Активно діяти, боротися або воювати за кого-, що-небудь, проти кого-, чого-небудь. Волиняни, які були прославленими воїнами, часто виступали проти турків, татар та вкривали славою українську зброю (Мельн., Коли кров.., 1960, 8); [Неофіт-раб:] А я піду за волю проти рабства, я виступлю за правду проти вас! (Л. Укр., II, 1951, 241); // Діяти, виявляючи себе, свої переконання, своє ставлення до кого-, чого-небудь. Трудящі нашої країни виступили не тільки як руйнівники старого, експлуататорського ладу, але і як творці нового, соціалістичного суспільства (Наука.., 2, 1958, 2).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 504.

Виступати, па́ю, єш, сов. в. виступити, плю, пиш, гл.

1) Выступать, выступить, выходить, выйти. Відтіль виступа велике військо. Лукаш. 89.

2) — на. Вступать, всходить, становиться на.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 191.

виступати Синоніми слова

(з лави) виходити, (гордо) йти повагом, (з чого) випинатися, (на чім) показуватися, прозирати, (на вічу) промовляти, забирати голос, (в похід) …

виступати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
to speakвыступать

виступати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
vystupatyvystupatyvystupaty

виступати Рід - дієслово, недоконаний вид

виступати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особавиступаювиступаємо
2 особавиступаєшвиступаєте
3 особавиступаєвиступають
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особавиступатимувиступатимемо
2 особавиступатимешвиступатимете
3 особавиступатимевиступатимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідвиступаввиступали
Жіночий рідвиступала
Середній рідвиступало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа виступаймо
2 особавиступайвиступайте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часвиступаючи
Минулий часвиступавши

виступати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

виступати в англійській розкладці - dbcnegfnb

Цитати української літератури з використанням слова виступати

"Виступати проти Польщі нема з чим"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"—  Просто це, мабуть, від людей… Був маленьким, то водили в нас по селах сліпого бандуриста, приводили його деколи виступати й до нашої сільської читальні"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові

"Закурилися долиною тумани, почали виразніше виступати дерева, кущі, батожиста витка дорога по той бік яру"Винниченко Володимир Кирилович - Хома Прядка

"Тоді почав виступати цвіркун, і десь довго й протяжне кричала зарізана сирена"Хвильовий Микола - Сентиментальна історія

"— Я не тільки не думаю виступати з критикою постанов ЦК, я, навпаки, я…"Хвильовий Микола - Іван Іванович

"Тiки-притiки, аж ось i проводи! У сеє урем’я хазаїн його висила хуру, i Василевi з нею треба виступати."Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Маруся

"— Цей політ перший не тільки в твоєму житті, Олю, а навіть у житті всього людства! Мабуть, через це доведеться виступати на прес-конференції, а я страх, як не люблю."Бережний Василь Павлович - В зоряні світи

"І потім теорія, як видно, зовсім не збігається з практикою: на малюнкові свого нового вчителя він бачив зовсім невинні лінійки, а тут йому приходиться виступати в ролі мавпи і, у всякому разі, доброго акробата."Хвильовий Микола - Майбутні шахтарі

"Потім виступає десятикласниця, мабуть, кругла відмінниця, бо кому ж іще доручили б виступати в такий день"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем

"Малий Готліб зразу боявся батька, але коли кілька разів мати за нього завзято стялася з вітцем і отець уступив, хлопець своїм дитячим нюхом прочув, що й тут йому воля, бо мати оборонить, і почав виступати против вітця чимраз сміліше"Франко Іван Якович - Борислав сміється