ВИСТРИБУВАТИ

Значення вистрибувати це

ВИСТРИ́БУВАТИ, ую, уєш, недок., ВИ́СТРИБНУТИ, ну, неш, док. 1. Стрибати звідки-небудь, з чогось назовні; вискакувати. З густої конюшини.. полохливо вистрибував високими скоками заєць і перебігав у інші місця (Коб., III, 1956, 469); Моряки легко вистрибували [з катерів] на високий граніт, розминалися, і, злегка похитуючись, ішли до бульварів (Кучер, Чорноморці, 1948, 7); Вистрибнув [начальник варти] у вікно, як був: в одній сорочці, у галіфе, але босий. Пальнув двічі з нагана вгору (Головко, І, 1957, 377); Лейтенант Росовський вистрибнув із кабіни літака (Собко, Зор. крила, 1950, 301); * Образно. Але до кінця вона так і не договорює — очі їй вистрибують на лоб, і рот її широко роззявляється (Смолич, II, 1958, 47).

2. Стрибком вибиратися, підніматися на кого-, що-небудь. Він спритно й легко вистрибнув на коня (Панч, Гомон. Україна, 1954, 30); Коли гомін вщух, на імпровізовану трибуну — на великий гранітний камінь, що здавна лежав тут, на майданчику, — вистрибнув Гавриш (Коцюба, Нові береги, 1959, 206).

3. тільки недок. Рухатися, переміщатися стрибками. Тепер вони разом бігли: бичок, вистрибуючи, уперед, Івась, задержуючи його, — за ним (Мирний, IV, 1955, 10); // Стрибати протягом певного часу. Вона почала вистрибувати, щоб нагрітись (Донч., III, 1956, 140); Весь вечір крутився [Іванко] біля матері, вистрибував на одній нозі (Чорн., Пісні, 1958, 34).

4. тільки недок. Танцювати з стрибками. Інша [дівчина] зскочить та почне вистрибувати дибки-дибки, щоб пані не почула, — крутиться, вертиться, тільки рукава май-май-май… (Вовчок, І, 1955, 103); Зараз і почали танцювать.. Не вдержався і старий, ну й собі по-запорізьки: .. вистрибує, ноги вище голови задира (Стор., I, 1957, 147).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 502.

Вистрибувати, бую, єш, гл. Подскакивать, прыгать, танцевать. Попереду чумак іде, вистрибує йдучи. Рудч. Чп. В обох підківки забряжчали, жижки до танців задріжали, вистрибувавши гоцака. Котл. Ен. І. 20.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 190.

вистрибувати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate		Переклад на російську
Перевод
jumpвыпрыгивать

вистрибувати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
vystrybuvatyvystrybuvatyvystrybuvaty

вистрибувати Рід - дієслово, недоконаний вид

вистрибувати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особавистрибуювистрибуємо
2 особавистрибуєшвистрибуєте
3 особавистрибуєвистрибують
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особавистрибуватимувистрибуватимемо
2 особавистрибуватимешвистрибуватимете
3 особавистрибуватимевистрибуватимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідвистрибуваввистрибували
Жіночий рідвистрибувала
Середній рідвистрибувало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа вистрибуймо
2 особавистрибуйвистрибуйте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часвистрибуючи
Минулий часвистрибувавши

вистрибувати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1257

вистрибувати в англійській розкладці - dbcnhb,edfnb

Цитати української літератури з використанням слова вистрибувати

"Уже за Харковом пропиляли блатні підлогу у вагоні, почали вистрибувати, а я теж спробував…"Дімаров Анатолій Андрійович - Чорний ворон

"Хлопцi, що сидiли в ньому, почали вистрибувати, мов яблука з кошика, який хтось добре струсонув"Ненацки Збигнев - Новi пригоди Самоходика

"То одна моргне бровою, а друга їй одморгує; то прив’яжуть тую до стільчика косою; інша зскочить та почне вистрибувати дибки-дибки, щоб пані не почула, — крутиться, вертиться, тільки рукава май-май-май… Чого, було, не виробляємо!"Вовчок Марко - Інститутка