ВИКОХУВАТИ

Значення викохувати це

ВИКО́ХУВАТИ, ую, уєш, недок., ВИ́КОХАТИ, аю, аєш, док., перех. З любов’ю вирощувати кого-, що-небудь; дбайливо доглядаючи, добиватися найкращого стану, вигляду. Дід Маркіян викохує сад "по книжках", і немає ні в кого на селі кращих сортів груш та яблук… (Вас., II, 1959, 183); — Я вуса ці викохую аж тридцять год (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 505); Бички в нас були, пара доморослих — самі вигодували й викохали, такі гарні (Гр., І, 1963, 445); Таки славну дівчину викохала Гордієнчиха (Стельмах, Хліб.., 1959, 72);

* Образно. Поєдинок цей [між Гнатом і Уласом] продовжувався в затаєних намірах, що їх викохував про себе Гнат, настирливо шукаючи такого випадку, щоб прищикнути Уласові язичка (Тют., Вир, 1964, 149).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 413.

Викохувати, хую, єш, сов. в. викохати, хаю, єш, гл.

1) Взлелѣивать, взлелѣять, воспитывать, воспитать. Викохав дитину в добрую годину. Ном. № 9223. Викохав я дівчиноньку людям, не собі. Мет. Викохала, випестила, та й обоє покинули. МВ. І. 153. Викохала свою дівочу красу. Левиц. І. 37.

2) Выращивать, выростить (животное, растеніе). Хто ж викохав таку гнучку в степу погибати? Шевч. 11.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 164.

викохувати Синоніми слова

вирощувати, виплекувати, випещувати, пестити, плекати, ростити, (дітей) виховувати

викохувати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
cherishлелеять

викохувати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
vykokhuvatyvykokhuvatyvykokhuvaty

викохувати Рід - дієслово, недоконаний вид

викохувати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особавикохуювикохуємо
2 особавикохуєшвикохуєте
3 особавикохуєвикохують
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особавикохуватимувикохуватимемо
2 особавикохуватимешвикохуватимете
3 особавикохуватимевикохуватимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідвикохуваввикохували
Жіночий рідвикохувала
Середній рідвикохувало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа викохуймо
2 особавикохуйвикохуйте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часвикохуючи
Минулий часвикохувавши

викохувати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1055

викохувати в англійській розкладці - dbrj[edfnb

Цитати української літератури з використанням слова викохувати

"Перша шершавинка, що всі народи Сходу, всі ці паршиві азіати, австралійці й тому подібний гній, на якому Захід хоче викохувати свої банки, що вони голосували проти"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина

"Мала викохувати в собі ненависть до цього повелителя усіх найбільших грабіжників, вирощувати її уперто й дбайливо, і робила це без сторонньої спонуки, без нічиєї помочі і вже мала б зірвати плід, коли несподівано зламалася"Загребельний Павло Архипович - Роксолана