ВИДОБУВАТИ
Значення видобувати це
ВИДОБУВА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ВИ́ДОБУТИ, уду, удеш, док., перех. 1. Виймати, витягати, діставати що-небудь звідкись. — Дай тютюну!.. — Сень видобува тютюн, І крає ножиком, І ділить всім, В кого немає (Фр., XI, 1952, 122); Дістає [мати] макітру з кислою капустою, видобуває звідкілясь пляшечку з олією, ставить все те на лаву (Збан., Єдина, 1959, 30); Видобула [Марія Семенівна] з рукавчика хустку (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 3); // Виймати зброю з піхов. — Видобувай шаблю, пане отамане! — і сама вихопила [Ярина] з-за пояса самопал (Панч, Гомон. Україна, 1954, 348).
2. Вибирати з надр землі (корисні копалини). Хотілося самому побачити ту велику гору в степу, з якої видобувають залізне каміння (Донч., І, 1956, 138); Кожний вибійник бригади Миколи Мамая вирішив видобувати щодня не менш як тонну вугілля (Рад. Укр., 11.Х 1956, 1); // Одержувати, виділяючи з чого-небудь при виробничих процесах або дослідах. З нафти видобувають паливо для аеропланів та тракторів (Донч., І, 1956, 162); Ми навчилися видобувати з деревини навіть вітаміни! (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 102).
3. Граючи на музичному інструменті, одержувати звуки. Терентій.. прислухається ще якусь хвильку до музики, яку видобувають з інструмента темні циганські руки (Стельмах, Хліб.., 1959, 513).
4. перен. Домагатися відповіді, зізнання від кого-небудь. Ба і з Вронським найшла вона відповідну хвилю побалакати, а що більше, видобула з нього, що Стася йому подобається (Мак., Вибр., 1956, 110); [Адам:] Здоровий [Клим] — і як камінь. Жадного слова не можуть видобути з нього (Ірчан, І, 1958, 154).
5. Видавати голос, крик, сміх, стогін і т. ін. Вона стояла бліда.. і лише з натугою видобувала слова до відповіді (Коб., II, 1956, 18); [В’язень-лицар:] Я був би радий, — може, лютий біль примусив би забути про темницю і видобув би крик такий з грудей, що мури затремтіли б і розпались! (Л. Укр., II, 1951, 186).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 390.
видобувати Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
to get | добывать |
видобувати Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
vydobuvaty | vydobuvaty | vydobuvaty |
видобувати Рід - дієслово, недоконаний вид
видобувати Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | видобуваю | видобуваємо |
2 особа | видобуваєш | видобуваєте |
3 особа | видобуває | видобувають |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | видобуватиму | видобуватимемо |
2 особа | видобуватимеш | видобуватимете |
3 особа | видобуватиме | видобуватимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | видобував | видобували |
Жіночий рід | видобувала | |
Середній рід | видобувало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | видобуваймо | |
2 особа | видобувай | видобувайте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | видобуваючи | |
Минулий час | видобувавши |
видобувати Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 5 | 5 |
видобувати в англійській розкладці - dblj,edfnb
Цитати української літератури з використанням слова видобувати
"Сказати тiльки - видобувати гелiй, перетворюючи на нього той водень-дейтерiй! Власне, навiть не так, бо тут важливий не гелiй, а велика кiлькiсть енергiї, що видiляється при цьому"Владко Владимир - Сивий Капiтан
"Потiм знову взявся видобувати вогонь, але вже iншим способом"Бережной Василий - Пiд крижаним щитом
"Він навчив людей видобувати вогонь, обробляти землю, полювати дичину й навіть виплавляти з каміння метал"Білик Іван Іванович - Танго
"До того ж ви, пане команданте, маєте надміру треновані руки, які дозволяють вам раз у раз видобувати звідкись із повітря саме ту карту, якої мені дуже бракує"Андрухович Юрій Ігорович - Рекреації
"За кілька разів вона нанесла цілу кучугуру каміння, з якого почала видобувати «атмосферу»."Бережний Василь Павлович - В зоряні світи
"Ці слова здалися йому знаменними, він дістав з-за череса трут і кресало й заходився видобувати вогонь, але трут був лиглий і не приймав іскру"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Та є люди, котрі мають здібність видобувати ті глибоко заховані скарби своєї душі і давати їм вираз у зрозумілих для кождого словах"Франко Іван Якович - Із секретів поетичної творчості
"Від верхівців, що закам’яніло спостерігали, як їхній хазяїн обпивається з торговщанською збираниною, вмить відскочив на високому попелястому коні рудий з розбійницькими очима, з лиховісною повільністю став видобувати з чорних піхов меча"Загребельний Павло Архипович - Диво
"Потім знову взявся видобувати вогонь, але вже іншим способом"Бережний Василь Павлович - Під крижаним щитом
"Але барон не вельми переймався показною зневагою імператора, бо вже давно навчився видобувати собі користь навіть з цього"Загребельний Павло Архипович - Євпраксія