БІЛЯВКА

Значення білявка це

БІЛЯ́ВКА, и, ж., розм. Світловолоса або білолиця жінка, дівчина; білянка. Ой не піду до білявки, не піду (Сл. Гр.); Це була ніби писана на полотні геніальною рукою художника синьоока білявка (Збан., Любов, 1957, 135).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 185.

Білявка, ки, ж. Бѣлолицая, бѣлокурая, блондинка. Гол. II. 432. Ой не піду до білявки, не піду. Pauli. II. 189. Ум. Білявонька, білявочка.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 68.

білявка Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
blondeблондинка

білявка Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
biliavkabiliavkabilyavka

білявка Рід - іменник, жіночий рід, істота

білявка Словоформи слова

Називнийбілявкабілявки
Родовийбілявкибілявок
Давальнийбілявцібілявкам
Знахіднийбілявкубілявок
Оруднийбілявкоюбілявками
Місцевийна/у білявціна/у білявках
Кличнийбілявкобілявки

білявка Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

білявка в англійській розкладці - ,skzdrf

Цитати української літератури з використанням слова білявка

"Одна з них, білявка у жовтій в’язаній кофті, все поглядала на льотчика, тихо перемовлялася з подругою і сміялася"Гончар Олесь Терентійович - Тронка

"Неля Несміх — тугенька білявка — взула пляжні тапочки, осідлала свого симпатичного носика зеленими окулярами, взяла поролоновий килимок, поклала в сумочку яскравий польський купальник, грубеньку книжечку, рушник, шапочку і подалася до моря"Бережний Василь Павлович - Юнак з моря

"Те скло, й вапно, й бите череп’я засипали рясно підлогу й усе навколо, а в тому склі й череп’ї, посеред веранди стояла злякана коза Білявка і, хитаючись на тремтливих ногах, жалібно лизала трійко щойно народжених своїх діток"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою

"«Що він у ній побачив такого? — знизувала плечима ставна білявка в накрохмаленому халаті"Бережний Василь Павлович - Людина-маятник

"Вони тим часом усі разом говорять про щось дуже інтимне, бо білявка декілька разів повторює «ну, дала я єму, і улі?», а її партнери не те щоб якось цим обурюються, однак і не схвалюють, надто ж помічник Вельзевула, який повчальним тоном заявляє:"Андрухович Юрій Ігорович - Московіада

"На нього спантеличено дивилася фарбована білявка років тридцяти."Авраменко Сергій Володимирович - Кам’яна гатка