БІЛЬМО
Значення більмо це
БІЛЬМО́, а́, с.
1. Білувата пляма на роговій оболонці ока, яка спричиняється до сліпоти. На очах більма поробились (Котл., І, 1952, 104); Жан охоче.. почав оповідати, встромивши більма кудись в стіну, через стіл (Коцюб., II, 1955, 385); Він осліп і більмами не бачив, Як ідуть сусіди в партизани (Мал., І, 1956, 306);
* Образно. Як вони [шибки] гірко плачуть сьогодні.. По більмах вікна безупинно стікають сльози (Коцюб., II, 1955, 410); * У порівн. Над головою стояла сива мла, і крізь неї сліпим більмом дивилося жовте сонце (Панч, В дорозі, 1959, 47).
◊ Як (мов і т. ін.) більмо́ на о́ці [бу́ти] — бути на заваді, дратувати. Козаки ніколи не корилися панові, податків не платили, і тому Драчів хутір для Щеньковського був як більмо на оці (Панч, Гомон. Україна, 1954, 107).
2. звичайно мн. бі́льма, більм, зневажл. Те саме, що о́чі.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 186.
Більмо, ма, с. Бѣльмо. Більмо окові нічого не шкодить, але не бачить. Ном. Більмо із ока зганяти. Мил. М. 35. А більмом би ти очі зайшли! (Брань). Фр. Пр. 56.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 67.
більмо Синоніми слова
(на оці) луда, полуда, (на чомусь) пляма, п. вада, недолік, ґандж
більмо Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| thorn | бельмо |
більмо Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| bilmo | bil'mo | bil'mo |
більмо Рід - іменник, середній рід, неістота
більмо Словоформи слова
| Називний | більмо | більма |
| Родовий | більма | більм |
| Давальний | більму | більмам |
| Знахідний | більмо | більма |
| Орудний | більмом | більмами |
| Місцевий | на/у більмі | на/у більмах |
| Кличний | більмо | більма |
більмо Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 3 |
більмо в англійській розкладці - ,skmvj
Цитати української літератури з використанням слова більмо
"Сам, можна сказати, диявол Калачов! Майор войск — трам-тара-рам! Да здраствуєт Берія і його соратник товариш Терешко-Калачов! Вручаю тобі цей документ, бережи його, як своє більмо, і виконуй пильно обов’язки перед родіною і Сталіним."Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь
"Провів її до порожньої кабінки, і Дайана зручно вмостилася перед овальним екраном, що нагадував велике більмо"Бережний Василь Павлович - Доля «Оракула»
"Оті таємничі ящики мені як більмо на оці."Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"Їй цей Переяславль був наче більмо на оці"Білик Іван Іванович - Похорон богів