БУРЛАКУВАТИ
Значення бурлакувати це
БУРЛАКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок.
1. заст. Не мати постійної роботи і постійного місця проживання; бути бурлакою (у 1 знач.). Йому [Миколі] так огидло бурлакувать, так забажалось осістись і оселитись на одному місці (Н.-Лев., II, 1956, 240).
2. Бути одиноким, несімейним. — Ти б одружився, сину!..Другі твоїх літ дітками любуються, а ти есе бурлакуєш! (Мирний, II, 1954, 230); Сам собі їсти варить, сорочки пере… бурлакує старий причуда (Вас., І, 1959, 140).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 259.
Бурлакувати, ку́ю, єш, гл.
1) Быть бобылемъ, батракомъ, бродяжничать.
2) Вести холостую жизнь. МВ. ІІ. 142. Та йди додому хазяйнуй із жінкою, а я вже буду бурлакувать. Рудч. Ск. І. 207.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 113.
бурлакувати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| burlacha | бурлачить |
бурлакувати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| burlakuvaty | burlakuvaty | burlakuvaty |
бурлакувати Рід - дієслово, недоконаний вид
бурлакувати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | бурлакую | бурлакуємо |
| 2 особа | бурлакуєш | бурлакуєте |
| 3 особа | бурлакує | бурлакують |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | бурлакуватиму | бурлакуватимемо |
| 2 особа | бурлакуватимеш | бурлакуватимете |
| 3 особа | бурлакуватиме | бурлакуватимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | бурлакував | бурлакували |
| Жіночий рід | бурлакувала | |
| Середній рід | бурлакувало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | бурлакуймо | |
| 2 особа | бурлакуй | бурлакуйте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | бурлакуючи | |
| Минулий час | бурлакувавши |
бурлакувати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 11 | 5 | 6 |
бурлакувати в англійській розкладці - ,ehkfredfnb
Цитати української літератури з використанням слова бурлакувати
"На Січі, посеред глухого степу, треба бурлакувати, а в городах, посеред миру — женитись та господарювати."Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада
"— Атож! А доки мені й справді бурлакувати"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хрестини
"Вчись, дівко, ззамолоду бурлакувати, то вивчишся на старість ще й з гусарами втікати…"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"Вже доста бурлакувати — час раз і людьми стати!"Федькович Осип-Юрій Адальбертович - Три як рідні брати
"Краще мені бурлакувати, ніж свою силу, свій вік молодий звести, працюючи на чужих дітей»."Коцюбинський Михайло Михайлович - На віру
"Поховавши мертвих, Пила та Сисойко з двома синами Пили пішли бурлакувати на річку Чусову та Каму"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Непотрібність великоруської літератури для України і для слов'янщини
"— Якого дідька я буду тут бурлакувати"Кащенко Адріан Феофанович - Зруйноване гніздо
"Самому остогидло вже бурлакувати й тинятись по світу"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена