БУРЛАК
Значення бурлак це
БУРЛА́К, а́, ч., заст.
1. рідко. Те саме, що бурла́ка 1. У неділю багацький син На конику грає, — Бурлак бідний напас воли ..Та з плугом рушає (Укр.. лір. пісні, 1958, 549).
2. У дореволюційній Росії — робітник, що разом з іншими тягне линвою річкове судно вгору проти течії. Він.. показував мені, як ходять бурлаки в лямках (Горький, Дитинство, 1947, 26); * У порівн. Бійці тягнули за собою норовистих коней силоміць, як бурлаки баржу (Гончар, І, 1954, 73).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 259.
Бурлак, ка, бурлака, ки, м.
1) Бобыль, бездомный человѣкъ, работникъ вдали отъ родины. Рудч. Ск. І. 206. Бурлак сам горить як свічка: як до роботи, як до охоти. Ном. № 10684. Нема в світі так нікому, як бурлаці молодому, що бурлака робить, заробляє, аж піт очі заливає, а хазяїн його лає. Н. п.
2) Холостякъ. Любої пари не знайшов, а побратись аби як не гоже…. Так довіку бурлакою й зоставсь наш Гриць. МВ. І. 64. Козаче, бурлаче, що тебе зсушило? Н. п. Ум. Бурлаченько. Чуб. V. 639, бурлачок. КС. 1882. XI. 231.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 113.
бурлак Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| Burlak | бурлак |
бурлак Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| burlak | burlak | burlak |
бурлак Рід - іменник, чоловічий рід, істота,іменник, чоловічий рід, істота
бурлак Словоформи слова
| Називний | бурлак | бурлаки |
| Родовий | бурлака | бурлаків |
| Давальний | бурлакові, бурлаку | бурлакам |
| Знахідний | бурлака | бурлаків |
| Орудний | бурлаком | бурлаками |
| Місцевий | на/у бурлаку, бурлакові | на/у бурлаках |
| Кличний | бурлакаче | бурлаки |
бурлак Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 4 |
бурлак в англійській розкладці - ,ehkfr
Цитати української літератури з використанням слова бурлак
"Що всіх бурлак скликає!"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"У ті часи, по наказу князя Потьомкіна, набирали з запорозьких бурлак три полки пікінерів, так що віддавши туди Рогозу, управитель сподівався навіть запобігти ласки князя."Кащенко Адріан Феофанович - Зруйноване гніздо
"І щороку в темну-темну ніч хтось стукав тихенько в батющине вікно; щороку виходив отець Харитін до бурлак, одмикав дзвіницю і впускав на кілька днів безталанних."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"У многих прокинулись інстинкти прадідів — бурлак, які виривали з корінням молоді дубки і з цими тільки товаришами блукали по нетрях та степах"Винниченко Володимир Кирилович - Талісман
"Завзятійший од всіх бурлак."Котляревський Іван Петрович - Енеїда
"Знов одчинились двері в тюрмі; знов москалі повели бурлак на суд"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря
"Що всіх бурлак скликає?!»."Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський