БРОВИ
Значення брови це
БРО́ВИ див. брова́.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 238.
бро́ви (зменшено-пестливі — брі́вки, брі́воньки) — дугасті смужки волосся над очними ямками; атрибут людської краси, оспіваний у народній творчості; у замовляннях виступають у парі з очима: очі соколині — брови соболині; цей образ давній, про що свідчить тваринна атрибутика (і птах і звір належать до верхньої зони Світового дерева); казковий образ важких брів старця, з-під яких не видно очей, асоціюється із зовнішністю міфічного Вія; за повір’ям, якщо права брова свербить — на зустріч з другом або родичем, якщо ліва — з ворогом. Не так очі, як ті брови, Любі, милі до розмови (А. Метлинський); В мене чари всі готові: Біле личко, чорні брови (П. Чубинський); у сполученні: бро́ви на шнуро́чку — вузенькі, рівні брови; ознака природної вроди.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 56.
брови Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
eyebrows | брови |
брови Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
brovy | brovy | brovy |
брови Рід - іменник, жіночий рід, неістота
брови Словоформи слова
Називний | брова | брови |
Родовий | брови | брів |
Давальний | брові | бровам |
Знахідний | брову | брови |
Орудний | бровою | бровами |
Місцевий | на/у брові | на/у бровах |
Кличний | брово | брови |
брови Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
брови в англійській розкладці - ,hjdb
Цитати української літератури з використанням слова брови
"Брови, застиглi й напруженi, здавалися двома стрiлами, вже накладеними на тятиву"Росоховатский Игорь - Бiлi звiрi
"Дід Антип глянув скоса на Павлика, сковзнув очима по горбу, по глибоких, променистих, розумних очах його, що одсвічували далеко захованим тихим смутком, і одвернувся, наморщивши чоло й наїживши свої кострубаті, сиві, як попіл, рясні брови."Черкасенко Спиридон Феодосійович - Маленький горбань
"Сергiй Олексiйович заговорив, насупивши брови: "Бережной Василий - Експеримент 'Корона'
"Батько насупив брови, похилив голову й задумався"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хрестини
"Сергій Олексійович заговорив, насупивши брови:"Бережний Василь Павлович - Експеримент «Корона»
"Чорнi брови подорожнього збiглися докупи, заховавши собою глибоку зморшку, що розрiзувала його чоло надвоє, очi ж його палахнули лютим вогнем."Кащенко Адріан Феофанович - Славні побратими
"Тамаринi брови зсунулись докупи, жiнка схитнула головою"Бережной Василий - Вiра-Вiруня
"Обличчя в нього було сухе, як кістка, жовте — аж чорне, борода рідка, як молоко — біла, одні густі брови чорніли, настовбурчившись над запалими очима."Мирний Панас - Лихо давнє й сьогочасне
"Михайло Мілько насупив брови: обчислювальна машина попередила, що через п’ять хвилин реактор запрацює на всю потужність, і тоді «Комета» помчить з космічною швидкістю."Бережний Василь Павлович - В зоряні світи
"Вона не вiдводила очей, дивилась пильно, аж брови їй збiглися над перенiссям, та марно - "радiостанцiя" мовчала"Бережной Василий - Селенiтка