БЛУКАТИ
Значення блукати це
БЛУКА́ТИ, а́ю, а́єш, недок.
1. Ходити, їздити і т. ін. без певної мети і напрямку. В таку добу під горою, Біля того гаю. Що чорніє над водою. Щось біле блукає (Шевч., І, 1951, 3); Хведір з нудьги і жалю довго блукав по лісах (Стор., І, 1957, 92); Без мети по вулицях блукаю, без вина п’янію од юрби (Сос., І, 1957, 171); // Ходити, їздити навмання, не знаючи шляху, напрямку; блудити. Хто просто йде, той дома ночує, а хто об’їжджає, той в лісі блукає (Номис, 1864, № 11404); Вже другий день блукаємо по морю.., од берега відбились (Л. Укр., І, 1951, 312); * Образно. Я щось передчуваю. Блукаю навмання, як сліпа (Вільде, Ті з Ковальської, 1947, 69); // Їздити по світу, часто змінюючи місце перебування. Еней в чужих землях блукав. Дружину в поміч набирає (Котл., І, 1952, 214); Той, блукає за морями. Світ перепливає, Шука долі, не находить — Немає, немає! — Мов умерла (Шевч., І, 1951, 274); [Оксана:] А може, наш Петро живий, десь у світах блукає… (Корн., II, 1955, 131); * Образно. В того доля ходить полем. Колоски збирає; А моя десь, ледащиця. За морем блукає (Шевч., І, 1951, 15); // розм. Робити прогулянку; прогулюватися. Як люблю я по лісі блукати!.. (Фр., X, 1954, 182); Ранки — над морем, по обіді — на морі, а як ні, то блукаю по диких місцях (Коцюб., III, 1956, 358).
2. перен. Поволі рухатися, пересуватися в різних напрямках. Ніч ясна така… Блідний промінь мляво По стіні блука (Граб., І, 1959, 371); Сухі, виснажені очі бездумно блукали по стінах (Мик., II, 1957, 104).
◊ Блука́ти очи́ма (по́глядом) — переводити очі, погляд з одного предмета на інший, не спиняючись ні на чому. Став [Чіпка] ходити вподовж хати та блукав страшними очима по стінах… (Мирний, II, 1954, 234); Сидить в темниці в’язень самотний І скрізь блукає поглядом, смутний (Л. Укр., І, 1951, 30).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 203.
Блукати, ся, каю, ся, єш, ся, гл. Блуждать, скитаться, ходить безъ цѣли. Рудч. Чп. 236.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 76.
блукати Синоніми слова
(без мети) вештатися, тинятися, валандатися, шастати, швендяти, (не знаючи дороги) блудити, ходити манівцями, блудом ходити, (у світах)
блукати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| wander | блуждать |
блукати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| blukaty | blukaty | blukaty |
блукати Рід - дієслово, недоконаний вид
блукати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | блукаю | блукаємо |
| 2 особа | блукаєш | блукаєте |
| 3 особа | блукає | блукають |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | блукатиму | блукатимемо |
| 2 особа | блукатимеш | блукатимете |
| 3 особа | блукатиме | блукатимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | блукав | блукали |
| Жіночий рід | блукала | |
| Середній рід | блукало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | блукаймо | |
| 2 особа | блукай | блукайте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | блукаючи | |
| Минулий час | блукавши |
блукати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
блукати в англійській розкладці - ,kerfnb
Цитати української літератури з використанням слова блукати
"Погано лише те, що дідо не дозволяє йому довго блукати подумки"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"Дядина й собі схопилась з місця й пішла слідком за ним блукати по покоях"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Без пуття
"Любив у плавнях блукати"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Роман пішов блукати по городу по всяких закутках, де міг зустріти Яроша"Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі
"Колись я любив блукати в таку пору без мети, думаючи, що ступаю по слідах загублених кимось сподівань"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Я тепер буду блукати по свiту, поки не знайду тiєї точки на Землi, куди опускається сторч прямий промiнь мiсячної богинi, по якому до нас униз сходять її посланцi.."Кашин Владимир - I жодної версiї
"А то, кажуть, ти в лісі добре вмієш блукати, а який з тебе спритник, ніхто не знає! Покажи нам, що вмієш!"Покальчук Юрій Володимирович - Озерний вітер
"Любив у плавнях блукати"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)
"Втiм, - хiба ж мiг мисливець передбачити, що йому доведеться сьогоднi блукати в цих непрохiдних хащах, де стане в пригодi електронiж?."Владко Владимир - Аргонавти Всесвiту
"Ми любили блукати по ньому, між жовтими деревами, під синім небом"Коцюбинський Михайло Михайлович - Дебют