БЛУДНИЙ
Значення блудний це
БЛУ́ДНИЙ1, а, е.
1. Який блудить, блукає, постійно змінюючи місце перебування. Блудним лицарем зробитись.., Рушить з дому в світ широкий — Ось що враз задумав він (Фр., XII, 1953, 114).
◊ Блу́дний син, заст. — про людину, що після довгих блукань і розпусного життя з каяттям повертається до своєї родини. * У порівн. [Жанна:] Ну, ваш милий Петрусь дуже швидко повернеться до вас, як блудний син, без копійки і, можливо, без піджака (Корн., Чому посміх. зорі, 1958, 86).
2. перен. Який рухається в різних напрямках, весь час переходить з одного предмета на інший. Блудними очима водив [ключник] довкола, заломлював руки (Фр., II, 1950, 283); Блудним розгубленим поглядом повела вона навкруги і раптом пригадала все (Тулуб, Людолови, І, 1957, 141).
3. діал. Помилковий, неправильний. Була се душа дуже грішна, то й очевидне діло, що блудна стежка завела її просто до пекла (Фр., II, 1950, 121).
БЛУ́ДНИЙ2, а, е, заст. Прикм. до блуд1. Одрях старий, і покривали Многими ризами його, А все-таки не нагрівали Котюгу блудного свого (Шевч., II, 1953, 73).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 203.
Блудний, а, е.
1) Заблудшій, блудный. Блудна вівця. Фр. Пр. 62. Вернися, дівко блудна, додому. Чуб. V. 394.
2) Блудна дорога. Не та дорога, какой нужно. блудними дорогами пішов. Сбился съ пути (нравственно). Фр. Пр. 62.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 76.
блудний Синоніми слова
(вчинками) блудливий, розпусний, розпутній, (шлях) помилковий, хибний, (вогник) мандрівний, блудящий, (нерв) бездомний, з. п. кочовий, обходисвітній.
блудний Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| prodigal | блудный |
блудний Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| bludnyi | bludnyi | bludnyy |
блудний Рід - прикметник
блудний Словоформи слова
| Називний | блудний | блудна | блудне | блудні |
| Родовий | блудного | блудної | блудного | блудних |
| Давальний | блудному | блудній | блудному | блудним |
| Знахідний | блудний, блудного | блудну | блудне | блудні, блудних |
| Орудний | блудним | блудною | блудним | блудними |
| Місцевий | на/у блудному, блуднім | на/у блудній | на/у блудному, блуднім | на/у блудних |
блудний Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 2 | 5 |
блудний в англійській розкладці - ,kelybq
Цитати української літератури з використанням слова блудний
"Як блудний огник, далі й далі"Карманський Петро Сильвестрович - «Роздерлось небо…»
"Як блудний огник з сірого відлогу,"Карманський Петро Сильвестрович - «Прийду до тебе після літ розлуки…»
"Уздрівши здалека весь наш рід і хату, він упав додолу і повз до нас кроків, може, сто на животі, перекидаючись на спину і голосно плачучи від повноти щастя, мов блудний син у святому письмі."Довженко Олександр Петрович - Зачарована Десна
"— Тепер блудний син знов вертається до свого батька"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський
"— Її очі дивляться у якийсь блудний світ! Подивися на неї!"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"Ти, кажеш, підеш у блудний світ…"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь