БАЮРА
Значення баюра це
БАЮ́РА, и, ж.
1. Велика, глибока калюжа. Лежала свиня в баюрі та й ось як хрюкала — балакала сама з собою (Фр., III, 1950, 121); Вода стояла великими і малими калюжами, баюрами і цілими озерами, наповнювала колії, невиразно поблискувала, мов тьмяне дзеркало (Перв., Материн.. хліб, 1960, 152); Тонка плівка криги затягувала баюри у лісових хащах (Рибак, Помилка.., 1956, 114).
2. Яма, вибій. Сотні кріпаків місяців зо два тілько й знали, що рили сиру землю. Вирили баюру страшенну (Мирний, IV, 1955, 15); Візок, запряжений однією конякою, стрибав по баюрах (Панч, І, 1956, 266); // Ямка в земляній підлозі. В хаті.. усюди баюри під ногами, — уже й не зазнать, коли долівку мазано (Барв., Опов.., 1902, 31).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 116.
Баюра, ри, ж.
1) Большая, глубокая лужа. Там у лісі такі баюри, що й маточини покрива. Аф. Їде школяр на сухе, мужик у баюрі. Рудан. I. 113. Перевези мене, чоловіче, без баюру. О. 1862. IX. 35.
2) Ямка въ земляномъ полу. В хаті… усюди баюри під ногами, — уже и не зазнать, коли долівку мазано. Г. Барв. 31. Ув. Баюрище.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 35.
баюра Синоніми слова
калюжа, (копана) яма, (на дорозі) вибій
баюра Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
bayura | баюра |
баюра Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
baiura | baiura | bayura |
баюра Рід - іменник, жіночий рід, неістота
баюра Словоформи слова
Називний | баюра | баюри |
Родовий | баюри | баюр |
Давальний | баюрі | баюрам |
Знахідний | баюру | баюри |
Орудний | баюрою | баюрами |
Місцевий | на/у баюрі | на/у баюрах |
Кличний | баюро | баюри |
баюра Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 3 | 2 |
баюра в англійській розкладці - ,f.hf
Цитати української літератури з використанням слова баюра
"Посеред вулиці розпросторилась здоровеннецька баюра"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"У кiнцi липня пiсля страшної зливи на дорозi перед хатою Петькового тата з'явилася чималенька баюра"Костецкий Анатолий - Мiнiмакс - кишеньковия дракон, або День без батькiв
"Глянув під корови: «Трасця-йома, а під коровами така баюра»"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Посеред вулицi розпросторилась здоровеннецька баюра"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Посеред вулицi розпросторилась здоровеннецька баюра"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)