БАЙДУЖИЙ

Значення байдужий це

БАЙДУ́ЖИЙ, а, е.

1. без додатка і до кого, до чого, рідко на що. Який не звертає уваги на кого-, що-небудь, не виявляє зацікавлення. Владко був маломовний і байдужий (Фр., VI, 1951, 318); Бродять лісом хлопчаки малі. До дощу травневого байдужі (Руд., Поезії, 1949, 33); Ганна Іванівна слухала уважно: вона ніколи не була байдужою до справ чоловіка (Шовк., Інженери, 1956, 197); * Образно. Пишні.. мавзолеї самітно сіріють на полі, між будяками й грузом, важкі, великі, байдужі, як ті святі та хани, що спочивають під ними (Коцюб., II, 1955, 129); // Який виражає незацікавленість, безсторонність. Він повернувся до нас і обвів усіх байдужим поглядом людини, що дивилась не на близьких людей, а на якісь мертві речі (Досв., Вибр., 1959, 160); // Який не виявляє співчуття; нечутливий, нечуйний. Він зняв її руки з своїх плечей, байдужий.. до сліз і запізнілого каяття (Шиян, Баланда, 1957, 178); // Який не відчуває кохання до кого-небудь. Самійло Вихор зробився якийсь байдужий і навіть холодний до Марії (Кучер, Чорноморці, 1956, 423); // у знач. ім. байду́жий, жого, ч. Про нечутливу, нечуйну людину, яку ніщо не цікавить, не хвилює. Скажи мені, фантазіє дивна,.. Як научить байдужих почувати? (Л. Укр., І, 1951, 49).

2. кому. Який не викликає до себе інтересу, не цікавий, не важливий для кого-небудь. Як живий стоїть [батько] в очах — в далекому дитинстві сиротою підпаском, сиротою ковальчуком — усім чужий, всім байдужий, ніким не пожалуваний (Головко, II, 1957, 389); І цей вечірній холодок Байдужий нам. Йдемо веселі (Шпак, Вибр., 1952, 99).

3. спец. Який не піддається жодному впливові; індиферентний Якщо при переміщенні тіла центр ваги лишається на тому самому рівні, то така рівновага називається індиферентною, або байдужою (Курс фізики, І, 1957, 106).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 90.

Байдужий, а, е. Безразличный, равнодушный, индифферентный. Погляд її очей був недбалий… байдужий. Левиц. Пов. 297.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 21.

байдужий Синоніми слова

(той хто не виявляє зацікавлення) байдужний, книжн. індиферентний, апатичний, (ще і млявий) збайдужілий, знеохочений, (не схильний до почуттів) прохолодний, безпристрасний, (про ставлення до когось) неуважний, (не бере участі в чомусь) який стоїть за бортом

байдужий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
indifferentравнодушен

байдужий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
baiduzhyibaiduzhyibayduzhyy

байдужий Рід - прикметник

байдужий Словоформи слова

Називнийбайдужийбайдужабайдужебайдужі
Родовийбайдужогобайдужоїбайдужогобайдужих
Давальнийбайдужомубайдужійбайдужомубайдужим
Знахіднийбайдужий, байдужогобайдужубайдужебайдужі, байдужих
Оруднийбайдужимбайдужоюбайдужимбайдужими
Місцевийна/у байдужому, байдужімна/у байдужійна/у байдужому, байдужімна/у байдужих

байдужий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

байдужий в англійській розкладці - ,fqle;bq

Цитати української літератури з використанням слова байдужий

"Корсунь спав, байдужий,"Костенко Ліна Василівна - Пам’ятник І.М.Сошенку

"- А менi щось не вiриться, що ви такий вже байдужий до краси, - говорив далi Спiвак, спостерiгаючи, як хмурнiє лице пiдозрюваного"Кашин Владимир - Кривавий блиск алмазiв

"Погляд був порожній і байдужий:"Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ

"А він грубий та байдужий"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!

"От ще байдужий ведмідь!"Хвильовий Микола - Санаторійна зона

"Не думали ми, що ви такий байдужий до своєї батьківщини, Отто Вільгельмовичу"Андрухович Юрій Ігорович - Московіада

"Прокидався слабий i байдужий."Вороний Микола Кіндратович - Іванові Котляревському

"Йому не дали скінчити згадки, треба було виносити цебер,— і він став на роботу спокійний, байдужий, хоч в очах було щось скрите і щось запечатане."Коцюбинський Михайло Михайлович - Persona grata

"Лiкар деякий час мовчки дивився на Вексюка, що сидiв, згорбившись, на стiльцi, здавалось, байдужий до всього"Бережной Василий - Казус Лiнгва

"А генерал Альдумеро да Хуранiто вже остаточно кинув свiй до того стриманий, майже байдужий тон"Владко Владимир - Сивий Капiтан