ЮНАК

Значення юнак це

ЮНА́К, а́, ч. Чоловік, який ще не досяг зрілості; молодий чоловік. Ледве-ледве пізнає Хо в ньому того юнака, з повним рум’яним обличчям, що рвався до слова пам’ятного вечора (Коцюб., І, 1955, 175); Вже під селом, там, де кінчався лан кукурудзи, наздогнав мене юнак років біля двадцяти, привітався зі мною (Томч., Готель.., 1960, 45); // Про дорослого або літнього чоловіка, сповненого життєвих сил, молодого завзяття. Раду радили чубаті З неущербними шаблями, Вкриті палом перемоги, Сивоусі юнаки (Рильський, II, 1960, 241).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 613.

Юнак, ка, м.

1) Молодой человѣкъ. Вийшов юнак із-за лугу і долину переходе. Щог. В. 41.

2) Молодець, удалецъ. Чуб. V. 954. К. ЧР. 117. Він був юнак уродливий. К. ЧР. 103. Од нас, козаки, од нас, юнаки, ні один ляшок не скрився. ЗОЮР. II. 253. І старий заплакав, як побачив на коневі такого юнака. Шевч. 250.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 531.

юнак Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
youthюноша

юнак Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
yunakyunakyunak

юнак Рід - іменник, чоловічий рід, істота

юнак Словоформи слова

Називнийюнакюнаки
Родовийюнакаюнаків
Давальнийюнакові, юнакуюнакам
Знахіднийюнакаюнаків
Оруднийюнакомюнаками
Місцевийна/у юнаку, юнаковіна/у юнаках
Кличнийюнакачеюнаки

юнак Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
422

юнак в англійській розкладці - .yfr

Цитати української літератури з використанням слова юнак

"Сказав ці слова син Мацька — молодий дидаскал греки й латини, чорновусий юнак Роман Патерностер."Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської

"Солдати накинулися на тих, що стояли поряд з Андрiєм, але нiхто з полонених не пришвидшив ходи, i колона сунулася вперед так само повiльно й тихо, i так само в першому ряду йшов високий худий юнак, з заюшеним кров’ю, вродливим лицем."Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого

"Ах, який юнак! Ви погляньте, які м’язи"Довженко Олександр Петрович - Повість полум'яних літ

"Юнак здивовано повернув голову, неначе почув той крик через майбутнє тисячоліття, подивився в небо, потім, стиснувши зуби від болю, почав відповзати назад, подалі від річечки"Бережний Василь Павлович - Космічна Ніагара

"І хоч юнак спеціалізувався на фізиці, але йому кортіло послухати лекції Дмитра Івановича"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів

"Високий юнак пiдiйшов до нього i поклав йому на плече руку"Сафронов Ю - Нiчого особливого

"- Та вiзьмiть хоч зараз! - юнак вийняв iз гаманця три папiрцi по сто марок i простяг покоївцi"Крюс Джеймс - Тiм Талер, або Проданий смiх

"Юнак, вчувши наче салют."Ірлявський Іван - Срібна земля

"Такий юнак, полишений сам собі, робить промахи, а навіть може зійти нінащо"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"- До того моменту така величезна вiдстань, що її можна вважати безконечною, - заперечив юнак"Бережной Василий - В космiчнiй безвiстi