ЩУР

Значення щур це

ЩУР1, а́, ч. Те саме, що пацю́к1. У млині щось гризуть і смакують щури (Рильський, І, 1960, 137); Щури першими тікають з корабля, коли він починав тонути (Смолич, Світанок.., 1953, 105); Щури — переносники інфекційних хвороб (чуми, туляремії, інфекційної жовтяниці та ін.) — становлять велику епідеміологічну небезпеку (Підручник дезинф., 1953, 304); *У порівн. — Ви ще його не знаєте. Хіба в таку ніч він всидить у хаті? Інший би отам щуром принишкнув би… (Гончар, II, 1959, 429).

∆ Водяни́й щур — невеликий водяний гризун. Водяний щур.. поширений у степовій і лісостеповій зоні Радянського Союзу від БРСР і на схід до ріки Лени та озера Байкал (Підручник дезинф., 1953, 312); Булькнув у воду водяний щур… (Вишня, Весна.., 1949, 136).

ЩУР2, а́, ч.

1. Співочий птах родини в’юркових.

2. Те саме, що стриж. В очереті зашуміло. Сонний щур злітає — Знов рибалки б’ють бовтами, Рибу заганяють (Гр., І, 1963, 28); Як цяточки снігу — над річкою гуси, Над кручами гнізда пильнують щури (Шер., Дружбою.., 1954, 19).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 611.

Щур, ра, м.

1) Крыса, Mus rattus и Mus decumanus. ЕЗ. V. 83. Св. Л. 221. Вх. Пч. II. 6. Не ззість його ніщо: ні миші, ні, щури.

2) Птица: стрижъ, Hirundo riparia. Сидить, як щур в горах. Ном. № 1353. Що то таке: чи щур, чи горобець маленький? Греб. 394.

3) = Щир. Вх. Пч. І. 8. Ум. Щурик.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 530.

щур Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
ratкрыса

щур Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
shchurschurshchur

щур Рід - іменник, чоловічий рід, істота, однина і множина

щур Словоформи слова

Називнийщурщури
Родовийщуращурів
Давальнийщурові, щурущурам
Знахіднийщуращурів
Оруднийщуромщурами
Місцевийна/у щурі, щуровіна/у щурах
Кличнийщурещури

щур Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
312

щур в англійській розкладці - oeh

Цитати української літератури з використанням слова щур

"Таж ти, як щур, відгризеш власного хвоста, якщо дійдеться до реалізації твоєї власної тези"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою

"— Чи ж ви знаєте, прудивуси, куди до того палацу хід? — спитався їх старий, замикуватий водяний Щур, що сидів в очереті."Королів-Старий Василь Костянтинович - Дюдя

"Як щур у горах — тихенько."Тютюнник Григір Михайлович - Климко

"— А сотник Щур як пішов до поляків на перемови, то й не вертається, — знов обізвався старий"Мензатюк Зірка Захаріївна - Таємниця козацької шаблі

"А між тим ось у басейнах рік Волги, Дону й Уралу живе невелике, завбільшки як щур, звірятко — хохуля"Стельмах Ярослав Михайлович - Митькозавр із Юрківки, або Химера лісового озера

"Мій щур такий любесенький,"Кисельов Леонід Володимирович - «Мій щур такий любесенький…»

"Пронизливо повискуючи, щур безстрашно бiг до ноги Джоннi, наче намiряючись укусити стерничого"Крюс Джеймс - Тiм Талер, або Проданий смiх

"Хоча сам по собі кожен окремо взятий щур, у тому числі І я, безперечно, втілює в собі якусь частку зла і виступає активним його, е-е-е… поборником"Андрухович Юрій Ігорович - Московіада