ШМИГНУТИ
Значення шмигнути це
ШМИГНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., розм,.
1. Однокр. до шми́гати 1. Руда ящірка шмигнула з-під ніг і зникла (Донч., Дочка, 1950, 12); Одна по одній зірвалися сусідки й шмигнули за поріг (Панч, В дорозі, 1959, 43); Птиця шмигнула перед очима й заховалася в рясних деревах (Шиян, Переможці, 1950, 32); // Крадучись, проскочити крізь щось, повз кого-, що-небудь кудись. Вибравшися з найбільшої сутолоки, він збочив з вулиці, шмигнув крізь одні створені [відчинені] сіни (Фр., VIII, 1952, 364); Часом їм здавалося, що поміж очеретом щось шмигнуло, немов пес або вовк (Коцюб., І, 1955, 360); Нічим не виявивши себе, Віра шмигнула понад парканом у найглухішу частину садиби (Шиян, Баланда, 1957, 171); Мимо нього шмигнув великий сірий кіт (Донч., І, 1956, 68); Раптом з городу з-за хати вибігла постать із сутіні й шмигнула повз вікна (Головко, II, 1957, 139); // Зникнути десь, заховавшись. Не кажучи й слова більше, вона шмигнула в збіжжя і щезла в ньому (Фр., VII, 1951, 78); Шарко, побачивши, що його вже викрили, підібгав хвоста й шмигнув у кущі (Панч, Гарні хлопці, 1959, 100); Дівчинка, як до рідної мами, кинулась довірливо до людини в плащі, шмигнула під полу і пропищала звідти: — Заховайте мене спочатку, тоді я вам усе розповім (Ів., Вел. очі, 1956, 27); *Образно. По вулиці пил побіг сполоханий і ген за селом шмигнув. У бур’яни (Головко, І, 1957, 110).
2. у сполуч. із сл. ніс, рідко. З шумом утягнути носом повітря.-Нащо було брати її з собою? — незадоволено шмигнув носом Сашко (Кучер, Черв. вогонь, 1959, 40).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 502.
Шмигнути, гну́, гне́ш, гл. Шмыгнуть, удрать. Тоді розігналась саме на його, щоб його вбить, а він на бік шмигнув, а змія тоді в море так і затопилась. Рудч. Ск. II. 97.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 506.
шмигнути Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
segnali | шмигнути |
шмигнути Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
shmyhnuty | shmyhnuty | shmyhnuty |
шмигнути Рід - дієслово, доконаний вид
шмигнути Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | шмигну | шмигнемо |
2 особа | шмигнеш | шмигнете |
3 особа | шмигне | шмигнуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | шмигнув | шмигнули |
Жіночий рід | шмигнула | |
Середній рід | шмигнуло | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | шмигнімо | |
2 особа | шмигни | шмигніть |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Минулий час | шмигнувши |
шмигнути Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 3 | 5 |
шмигнути в англійській розкладці - ivbuyenb
Цитати української літератури з використанням слова шмигнути
"Аж коли малий роздягнувся, і збирався шмигнути не до столу (не до ідла було), а мерщій на піч, у найзатишніший куток, устав раптом і батько, здіймаючи свою попругу…"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"- Отже, ми - перша експедицiя? - мовив я, нацiлившись шмигнути в лаз поперед Ореста"Сушинский Богдан - Рiка далеких мандрiв
"Зайчиковi нiчого iншого не лишилось, як шмигнути назад у нору"Жилинскайте Витауте - Подорож у Тандадрику
"— З котрого ти села? — питає дальше і приступає до неї, бо бачить, що вона хоче чи не відвертатися, а може, й назад шмигнути в ліс перед ним."Кобилянська Ольга Юліанівна - В неділю рано зілля копала...